افتتاح الملتقى الوطني الثاني للباحثين الترجميات والتفاعل الثقافي يوم 23 جوان 2019

الرئيسية الأخبار

افتتاح الملتقى الوطني الثاني للباحثين الترجميات والتفاعل الثقافي يوم 23 جوان 2019


" الترجميات والتفاعل الثقافي" هو عنوان الملتقى الوطني الثاني للباحثين الشباب الذي ساهم في تنظيمه كل من مركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللغة العربية و كلية اللغة و آدابها و اللغات الشرقية و معهد الترجمة بجامعة الجزائر 2 ببوزريعة و توزعت أشغال هذا الملتقى على مدار يومين كاملين انطلاقا من اليوم 23 جوان 2019 ، و قد تم الاستماع في الجلسة الافتتاحية الى الكلمة الترحيبية لكل من الدكتورة عديلة بن عودة مديرة معهد الترجمة و الدكتور حميد لعلاوي عميد كلية اللغة العربية و آدابها واللغات الشرقية وكذا الكلمة الخاصة بالدكتور الشريف مريبعي مدير مركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللغة العربية والدكتور عبد القادر بوزيدة مدير مخبر الترجمة والمصطلح بالإضافة الى الكلمة الخاصة بكل من الدكتورة زينة سي البشير والدكتورة فلاق عريوات والدكتور بن شيخ عبد الحميد نائب مدير الجامعة هاته الكلمة تلخصت في مجملها حول أهمية موضوع الملتقى الذي طرح قضية الترجمة كحلقة جوهرية تتصل بباقي الحلقات المعرفية التي تتوسع مفاهيمها و تتبلور في ظل لغات مختلفة و ضمن سياق ثقافي معين .