قسم تعليم اللغة العربية والتعليم المقارن للغات

د. كريمة أوشيش

مدير القسم

تقديم القسم

تندرج مهام القسم ضمن المهمة الرئيسية للمركز، و تتمثل في إعداد مشاريع البحث في ميدان تعليم اللغات وتعلمها؛ تعليمية اللغة العربية بالدرجة الأولى، والتعليمية المقارنة (العربية والفرنسية و الانجليزية)  في كل مستويات التعليم الجزائري، من الابتدائي إلى الجامعي.

أهداف القسم

D

الرفع من نجاعة تعليم اللغات عموما وتعليم اللغة العربية خصوصا في الجزائر؛ بالبحث في النظريات و الطرائق التعليمية المختلفة من جهة، والتكوين الخاص بالمعلمين من جهة أخرى.

D

تحسين طرائق التعليم الموجودة باستغلال المقاربات التعليمية الحديثة، وكذا التقنيات الحديثة في التعليم.

D

إعداد طرائق تعليمية تفاعلية تقوم على استغلال مختلف الوسائل التعليمية والبرمجيات الحاسوبية.

مجالات البحث

D

تعليم العربية وتعلّمها في المنظومة التعليمية الجزائرية.

D

تعليم العربية للراشدين (مستوى التعليم الجامعي ومحو الأمية).

D

تعليم العربية لغير الناطقين بها.

D

تعليم العربية لأغراض خاصة.

D

علم اللسان الاجتماعي (التعددية اللغوية، الثنائية والازدواجية اللغويتين).

D

التعليم المقارن للغة العربية واللغات الأجنبية (الفرنسية والإنجليزية) في المدرسة الجزائرية.

فرق القسم

الفرقة الأولى: تعليم العربية لغير النّاطقين بها
الفرقة الثانية: تعليم اللغة العربية لأغراض خاصة
الفرقة الثالثة: تعليم اللغة العربية لأطفال صعوبات التعلم
الفرقة الرابعة: تعليمية اللغويات وفروعها
الفرقة الخامسة: تعليم اللغة العربية لفئة المتعلمين الكبار
الفرقة الأولى: تعليم العربية لغير النّاطقين بها

أعضاء الفرقة:

* الباحثون الدائمون

* الباحثون المشاركون

  • أ. د. فتيحة خلوت، المجمع الجزائري للغة العربية
  • د. نسرين زعنون، مركز التعليم المكثّف للغات، جامعة الجزائر 2
الفرقة الثانية: تعليم اللغة العربية لأغراض خاصة

أعضاء الفرقة:

* الباحثون الدائمون

* موظفي دعم البحث

  • إيمان بلجودي

* الباحثون المشاركون

  • أ. د. عارف غريبي، جامعة الجزائر 2
الفرقة الثالثة: تعليم اللغة العربية لأطفال صعوبات التعلم

أعضاء الفرقة:

* الباحثون الدائمون

* موظفي دعم البحث

  • د. عبد الحق قاسمي

* الباحثون المشاركون

  • د. سميرة نورين، جامعة الجزائر 2
  • د. سميرة وعزيب، المجمع الجزائري للغة العربية
  • د. حسينة مزاري، المؤسسة الاستشفائية الجامعية لحسين داي
  • د. سمية سراي، المؤسسة الجامعية للصحة الجوارية القبة العناصر
  • د. نعيمة عابد، جامعة جيلالي بونعامة / الجيلالي اليابس
الفرقة الرابعة: تعليمية اللغويات وفروعها

أعضاء الفرقة:

* الباحثون الدائمون

الفرقة الخامسة: تعليم اللغة العربية لفئة المتعلمين الكبار

أعضاء الفرقة:

* موظفي دعم البحث

أرشيف القسم 2016 – 2021

أعضاء الفرقة

* الباحثون الدائمون
  • أ. د. صليحة مكي

  • أ. د. كريمة أوشيش

  • د. محمد حمراوي
  • د. آسيا صادمي
* الباحثون المشاركون
  • أ. د. فتيحة خلوت

مشروع البحث

عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “تعليم العربية لغير الناطقين بها – إعداد دليل منهجي

أعضاء الفرقة

* الباحثون الدائمون
  •  أ. كريمة حميدي

  • أ. د. فاهم سعيد

  • د. امينة سعد الدين

* موظفو دعم البحث
  • عبد الحق قاسمي

مشروع البحث

عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “اقتراح طريقة حديثة لتعليم القراءة والكتابة للكبار

أعضاء الفرقة

* الباحثون الدائمون
  • أ. مليكة حمداني

  • د. حمزة بركات

* موظفو دعم البحث
  • إيمان بلجودي

مشروع البحث

عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “إعداد مدونة بيانية لاستعمال اللغة العربية في القطاع العمومي”

أعضاء الفرقة

* الباحثون الدائمون
  • أ. رتيبة تحداشت

  • د. عزالدين لعناني

  • د. أمين عليوة
  • د. سوسن معافة
  • د. أمينة سعد الدين

مشروع البحث

عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “تهيئة النصوص للأغراض التعليمية”