Role of the Arabic "maqamat" technique of psalmody of the Holy Quran in retrieving and improving sound of patients with organic dysphonia
Main Article Content
Abstract
The aim of the study is to recover and improve the patient's voice with organic dysphonia, using a
new technique: the Arabic "maqamat". This "maqamat" are: al-saba, al-nahawand, al-ajam, albayati, al-sika, al-hijaz, al-rast and al-Kurd, which are used in psalmody of the Holy Quran. This
technique is similar to the treatment protocol used by the French doctor "" François LEHUCHE for
the treatment of vocal disorders and has the same approach of the protocol therapy mentioned
above. The difference between the two techniques concerns the counting exercise, the calling
exercise and the singing voice exercise. The letters of the alphabet and some verses from the Holy
Quran have been included. To show the improvement of the patient's voice thanks to this
technique, we used the PRAAT computer software, which allows extracting the values and curves of
the acoustical characteristics of the patient's voice. This allows us to determine whether or not the
patient's voice has improved after the therapy sessions.
Article Details
References
- الخويسيكي زين كامل، (2011)،الأصوات اللغوية، دار المعرفة الجامعية،إلاسكندرية،مصر
- بولعراس الجمعي، (2008)، اضطرابات الصوت(الدواعي-العلاج)، مجلة الدراسات اللغوية،
المجلد ،01 العدد04 ، تبسة، الجزائر.
- جمعية البهاء الفنية، (2011)، أصوات وأنغام من واحة بوسعادة، عالم المعرفة للنشر والتوزيع،الطبعة ألاولى، الجزائر
-شفيق أحمد،مدرب أصوات مصري، الرابطان:
- https://www.youtube.com/watch?v=S_E32GRFqJE
- https://www.youtube.com/user/saker833
- عكرون سامية،(2011)، مكانة الميزانية الصوتية على إعادة التأهيل الصوتي للمصابين بالبحةالصوتية، أطروحةدكتوراه دولةفي الارطفونيا،جامعةالجزائر،02 أبو
القاسم سعد الله.
- عبد القادر عبد الجليل، (2014)،الاصوات اللغوية، الطبعة الثانية، دار صفاء للنشر والتوزيع،عمان، الأردن.
- غزال حياة، (2019)،محاضرات غير منشورةالايميل:
com.gmail@hayet.ghezzal.
- فرات كمال، (2009)، دراسة صوتية فيزيائية لكلام الشخص المصاب بمرض الباركينسون في الوسطالاستشفائي الجزائري،مجلةاللسانيات
، المجلد. 14-15
- فرات كمال، (2006)، التحليل الفيزيائي لتقييم إعادة التأهيل لحالة الاستئصال الكلي للحنجرة فيوسط استشفائي جزائري، كراسات مركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللغة العربية، العدد 2، الجزائر
-كبير بن عيسى، (2019) دليل مستعمل تطبيق تحليل إلاشارات الصوتيةومعالجتها كراسات مركز البحث العلمي و التقني لتطوير اللغةالعربية (PRAAT)برات،
، العدد ،9 الجزائر.
- مطرف وردة، (2010)، استعمال تقنيات طب تجبير العظام في عالج شللالاوتار الصوتية، رسالةماجيستيرفي الارطفونيا، جامعةالجزائر،2 أبو القاسم سعد الله.
- مطرف وردة، (2015)، اقتراح بروتوكول علاجي لإعادة تأهيل صوت أطفال متلازمة داون، أطروحةدكتوراه علوم فيالارطفونيا، جامعةالجزائر،2 أبو القاسم سعد الله
- ESTIENNE Françoise, PIERART Bernadette, Les bilans de langage et de voix, Edition,
MASSON, paris, 2006.
- LE HUCHE. François, ALLALI. André, pathologie vocale tome2, Fascicule1, Edition
MASSON, paris,1989.
- LE HUCHE. François, ALLALI. André, Thérapeutique des troubles vocaux, Edition
MASSON, Paris, 2001.
- LE HUCHE François, ALLALI. André, Défauts de mobilité laryngée et réhabilitation
fonctionnelle, Edition SOLAL, Marseille, 2007.