الوظيفة الدّلالية للمثال الموضوع في القاموس المدرسي
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
منشور:
Dec 25, 2017
الكلمات المفتاحية:
قاموس مدرسي؛ مثال؛ دلالة
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
الملخص
ترتبط الوظيفة الدّلالية في القاموس بالتعريف، لكونه موكلا بتوصيل معنى الكلمة، إلا أن هذه الوظيفة ليست حكرا عليه، فيستطيع المثال – إن أحسنا صياغته- أن يكون مساندا للتعريف في تبليغ معنى الكلمة. نحاول في هذا المقال إظهار مجموعة من المفاهيم التي يمكن أن تُستثمر في صياغة أمثلة ذات وظيفة دلالية في القاموس المدرسي
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
كيفية الاقتباس
بكالص. (2017). الوظيفة الدّلالية للمثال الموضوع في القاموس المدرسي. AL-Lisaniyyat, 23(3), 129-152. https://doi.org/10.61850/allj.v23i3.487
القسم
Articles
المراجع
- أرسطو طاليس الطوبيقا، 1980، نقل أبي عثمان الدمشقي، في منطق أرسطو، تحقيق وتقديم عبد الرحمن بدوي 1. الكويت بيروت وكالة المطبوعات، دار القلم الجزء الثاني.
- بكال صونية 2017 البنية الصغرى في القاموس المدرسي دراسة السانية تداولية
للتعريف والمثال، أطروحة لنيل شهادة دكتوراه علوم، جامعة الجزائر
2 - بكال صونية 2017، صباغة التعريف في القاموس المدرسي باستثمار نظريتي الطراز والقولب مداخلة ألقيت في الملتقى الوطني: المعجم المدرسي مادته ومنهجه
المدرسة العليا للأساتذة، مستغانم 19/18 أفريل، قيد النشر. - بوعمرة كريمة 2016 التمثلات وانطباعها في الصورة والتعريف - قاموس الاروس الجديد للمبتدئين نموذجا - مجلة اللسانيات الجزائر: العدد 22
روبول آن، موشلار جاك 2003 التداولية اليوم: علم جديد في التواصل، ترجمة سيف الدين دغفوس ومحمد الشيباني مراجعة لطيف زيتوني 1 بيروت المنظمة العربية للترجمة دار الطليعة للطباعة والنشر.
- صولة عبد الله الحجاج: أطره ومنطقاته وتقنياته من خلال مصنف في الحجاج - الخطابة الجديدة البرلمان وتيتيكاه من أهم النظريات الحجاج في التقاليد الغربية من أرسطو إلى يومنا ضمن فرقة البلاغة والحجاج، جامعة مئوية تونس.
- صولة عبد الله، 2002 المقولة في نظرية الطراز الأصلية، حوليات الجامعة
التونسية، ع 46.
عزوز أحمد 2002 أصول تراثية في نظرية الحقول الدلالية دمشق: اتحاد الكتاب
العرب.
- Adam Jean-Michel, 1996." L'argumentation dans le dialogue Langue française. paris: Larousse, p34.
Adam Jean-Michel, 1992, Les textes: types prototypes récit, description, explication et dialogue. France: Nathan,
Amossy Ruth, Herschberg Pierrot Anne, 2007, stéréotypes et clichés langue discours société, 3 éd. Paris: Armand Colin.
Amossy Ruth, 1994, Stéréotypie et argumentation In: Le Stéréotype: Crise et transformations [en ligne]. Caen: Presses universitaires de Caen (géné- ré le 13 juillet 2017). Disponible sur Internet:. ISBN: 9782841338412. DOI: 10.4000/books.puc.9700.
Charandeau Patrick et Maingueneau Dominique, 2002, dictionnaire d'analyse du discours. Paris: Seuil.
Dubois Danièle, 1983, Analyse de 22 catégories sémantiques du français:
organisation catégorielle, lexique et représentation. In: Lannée psycholo- gique. vol. 83, n°2. pp. 465-489.
Ducrot Oswald, 1995, "Topoï et formes topiques" Théorie des Topої. Paris: Kimé premier trimestre.
Geeraerts D, 1985-1, «les données stéréotypiques, prototypiques et ency- clopédiques dans le dictionnaire», Cahier de lexicologie., nº 46.
Hausmann Franz Josef, 2005, isotopie scénario collocation et exem- ple lexicographiques, Actes des Premières Journées allemandes des dictionnaires, Klingenberg am Main, 25-27 juin2004,. Tübingen: Max
Kleiber Georges, 1990, La sémantique du prototype: catégories et sens lexical, Ire édition France: presses universitaires de France.
- Larousse: 2012, nouveau dictionnaire des débutants, paris: Larousse.
- Le Robert Benjamin, 2012, paris: dictionnaires Le Robert.
Marandin Jean-Marie, 1990, «le lexique mis à nu par ses célibataires, Sté-
réotype et théorie du lexique», La définition, paris: Larousse.
Niclas-Salminen Aïno, 1997, la lexicologie, Paris: Armand Colin.
Pottier Bernard, 1985, linguistique générale: théorie et description, 2eme tirage. Paris: klincksieck.
Pottier Bernard, 1992, théorie et analyse en linguistique, Paris: Hachette.
Putnam Hilary, 1985, «signification, référence et stéréotypes», Philoso- phie. Paris: les éditions de minuit, n° 5.
Putnam Hilary, 1990, «La sémantique est-elle possible ? trad: Jean-Marie Marandin, la définition. Paris: Larousse.
Rastier François, 1985, «L'isotopie sémantique, du mot au texte». L'Infor- mation Grammaticale. n° 27, p33.
Rey-Debove Josette, 1971, étude linguistique et sémiotique des diction- naires français contemporains. Paris: mouton the hague.
- بكال صونية 2017 البنية الصغرى في القاموس المدرسي دراسة السانية تداولية
للتعريف والمثال، أطروحة لنيل شهادة دكتوراه علوم، جامعة الجزائر
2 - بكال صونية 2017، صباغة التعريف في القاموس المدرسي باستثمار نظريتي الطراز والقولب مداخلة ألقيت في الملتقى الوطني: المعجم المدرسي مادته ومنهجه
المدرسة العليا للأساتذة، مستغانم 19/18 أفريل، قيد النشر. - بوعمرة كريمة 2016 التمثلات وانطباعها في الصورة والتعريف - قاموس الاروس الجديد للمبتدئين نموذجا - مجلة اللسانيات الجزائر: العدد 22
روبول آن، موشلار جاك 2003 التداولية اليوم: علم جديد في التواصل، ترجمة سيف الدين دغفوس ومحمد الشيباني مراجعة لطيف زيتوني 1 بيروت المنظمة العربية للترجمة دار الطليعة للطباعة والنشر.
- صولة عبد الله الحجاج: أطره ومنطقاته وتقنياته من خلال مصنف في الحجاج - الخطابة الجديدة البرلمان وتيتيكاه من أهم النظريات الحجاج في التقاليد الغربية من أرسطو إلى يومنا ضمن فرقة البلاغة والحجاج، جامعة مئوية تونس.
- صولة عبد الله، 2002 المقولة في نظرية الطراز الأصلية، حوليات الجامعة
التونسية، ع 46.
عزوز أحمد 2002 أصول تراثية في نظرية الحقول الدلالية دمشق: اتحاد الكتاب
العرب.
- Adam Jean-Michel, 1996." L'argumentation dans le dialogue Langue française. paris: Larousse, p34.
Adam Jean-Michel, 1992, Les textes: types prototypes récit, description, explication et dialogue. France: Nathan,
Amossy Ruth, Herschberg Pierrot Anne, 2007, stéréotypes et clichés langue discours société, 3 éd. Paris: Armand Colin.
Amossy Ruth, 1994, Stéréotypie et argumentation In: Le Stéréotype: Crise et transformations [en ligne]. Caen: Presses universitaires de Caen (géné- ré le 13 juillet 2017). Disponible sur Internet:
Charandeau Patrick et Maingueneau Dominique, 2002, dictionnaire d'analyse du discours. Paris: Seuil.
Dubois Danièle, 1983, Analyse de 22 catégories sémantiques du français:
organisation catégorielle, lexique et représentation. In: Lannée psycholo- gique. vol. 83, n°2. pp. 465-489.
Ducrot Oswald, 1995, "Topoï et formes topiques" Théorie des Topої. Paris: Kimé premier trimestre.
Geeraerts D, 1985-1, «les données stéréotypiques, prototypiques et ency- clopédiques dans le dictionnaire», Cahier de lexicologie., nº 46.
Hausmann Franz Josef, 2005, isotopie scénario collocation et exem- ple lexicographiques, Actes des Premières Journées allemandes des dictionnaires, Klingenberg am Main, 25-27 juin2004,. Tübingen: Max
Kleiber Georges, 1990, La sémantique du prototype: catégories et sens lexical, Ire édition France: presses universitaires de France.
- Larousse: 2012, nouveau dictionnaire des débutants, paris: Larousse.
- Le Robert Benjamin, 2012, paris: dictionnaires Le Robert.
Marandin Jean-Marie, 1990, «le lexique mis à nu par ses célibataires, Sté-
réotype et théorie du lexique», La définition, paris: Larousse.
Niclas-Salminen Aïno, 1997, la lexicologie, Paris: Armand Colin.
Pottier Bernard, 1985, linguistique générale: théorie et description, 2eme tirage. Paris: klincksieck.
Pottier Bernard, 1992, théorie et analyse en linguistique, Paris: Hachette.
Putnam Hilary, 1985, «signification, référence et stéréotypes», Philoso- phie. Paris: les éditions de minuit, n° 5.
Putnam Hilary, 1990, «La sémantique est-elle possible ? trad: Jean-Marie Marandin, la définition. Paris: Larousse.
Rastier François, 1985, «L'isotopie sémantique, du mot au texte». L'Infor- mation Grammaticale. n° 27, p33.
Rey-Debove Josette, 1971, étude linguistique et sémiotique des diction- naires français contemporains. Paris: mouton the hague.