Statut Morphologique Des Marqueurs D’objet Complément Du Nom En Arabe
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publié-e :
jun 30, 2020
Mots-clés :
Marqueur d’objet complément du nom ; argument ; clitique ; affixe ; mot
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Résumé
et article s’intéresse à la modélisation du comportement des marqueurs d’objet compléments de nom en arabe. Dans ce cadre, deux problématiques ont été soulevées en littérature : l’une, d’ordre morphosyntaxique, cherche à savoir si ces marqueurs sont des arguments des têtes desquelles ils dépendent ou de simples dépendants phonologiques ; l’autre est d’ordre morphologique, cherche à vérifier s’ils sont mieux traités comme des affixes ou comme des clitiques post-lexicaux. L’objectif de cette étude est de revisiter la seconde problématique : les tests que nous avons utilisés pour répondre à cette question ont été, dans leur ensemble, favorables pour un statut affixal de ces unités et non un statut de clitique
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Comment citer
Mammeri, M. F. (2020). Statut Morphologique Des Marqueurs D’objet Complément Du Nom En Arabe. AL-Lisaniyyat, 26(1), 483-505. https://doi.org/10.61850/allj.v26i1.614
Rubrique
Articles
Références
- Abu-Chacra, F. (2007). Arabic : An Essential Grammar. Routledge Essential Grammars.
Routledge, London and New York, first edition.
- Anderson, S. R. (2005). Aspects of the Theory of Clitics. Oxford University Press, Oxford.
- Auger, J. (1995). Les clitiques pronominaux en français parlé informel : une approche
morphologique. Revue québécoise de linguistique, 24(1) : 21–60.
- Benhamouda, B. (1993). maf tīh al-luġa al-‘arabiyya. Dī n al-maṭbū‘ t al-ǧ mi‘iyya,
Alger, Algérie.
- Benmamoun, E. (2003). Agreement parallelism between sentences and noun phrases : a
historical sketch. Lingua, 113: 747–764. Published by Elsevier Science B.V.
- Crystal, D. (2008). A Dictionary of Linguistics and Phonetics. The Language Library.
Blackwell Publishing, MA, Oxford, Victoria, 6th edition.
- Djebali, A. (2009). La Modélisation des Marqueurs d’Arguments de l’Arabe Standard
dans le Cadre des Grammaires à Base de Contraintes. PhD thesis, Université du Québec à
Montréal, Montréal, Canada.
- Ferguson, C. A. & Barlow M. (1988). Introduction. In M. Barlow & C. A. Ferguson (eds),
Agreement in natural language: Approaches, theories, descriptions. Stanford: CSLI, p. 1–
22.
- Mammeri, M. F. (2018). ’iḫtib r t al-’ilṣ qiyyat : taṭbīq t ‘al ba‘d al-‘an ṣir al-’iš liyyat fī
tar īb al-‘arabiyyat. Al-lis niyy t, 24(2) : 329–366.
- Mammeri, M.F. & Bouhacein, N. (2012). Le syntagme nominal défini en arabe standard
contemporain. Prague Bull. Math. Linguistics, 97, 55–82.
- Miller, P. H. & Sag, I. A. (1995). Une analyse lexicaliste des affixes pronominaux en
français. Revue québécoise de linguistique, 24(1) : 135–171.
- Miller, P. H. (1992). Clitics and Constituents in Phrase Structure Grammar. Garland, New
York. RQL (UQAM), Montréal.
- Watson, J. C. E. (2002). The Phonology and Morphology of Arabic. The Phonology of the
World’s Languages. Oxford University Press Inc., Ne Yor .
- Wright, W. (1862). A Grammar of the Arabic Language, volume 1–2. Librairie du Liban,
Beirut, Liban, third edition. New Impression, 1996.
- Z ic y, A. M. & Pullum, G. (1983). Clicticization vs. Inflection: English n’t. Language,
59(3): 502–513.
- Zwicky, A. M. (1977). On Clitics. Indiana University Linguistic Club, Bloomington,IN.
Zwicky, A. M. (1985). Clitics and Particles. Language, 61(2): 283–305.
Routledge, London and New York, first edition.
- Anderson, S. R. (2005). Aspects of the Theory of Clitics. Oxford University Press, Oxford.
- Auger, J. (1995). Les clitiques pronominaux en français parlé informel : une approche
morphologique. Revue québécoise de linguistique, 24(1) : 21–60.
- Benhamouda, B. (1993). maf tīh al-luġa al-‘arabiyya. Dī n al-maṭbū‘ t al-ǧ mi‘iyya,
Alger, Algérie.
- Benmamoun, E. (2003). Agreement parallelism between sentences and noun phrases : a
historical sketch. Lingua, 113: 747–764. Published by Elsevier Science B.V.
- Crystal, D. (2008). A Dictionary of Linguistics and Phonetics. The Language Library.
Blackwell Publishing, MA, Oxford, Victoria, 6th edition.
- Djebali, A. (2009). La Modélisation des Marqueurs d’Arguments de l’Arabe Standard
dans le Cadre des Grammaires à Base de Contraintes. PhD thesis, Université du Québec à
Montréal, Montréal, Canada.
- Ferguson, C. A. & Barlow M. (1988). Introduction. In M. Barlow & C. A. Ferguson (eds),
Agreement in natural language: Approaches, theories, descriptions. Stanford: CSLI, p. 1–
22.
- Mammeri, M. F. (2018). ’iḫtib r t al-’ilṣ qiyyat : taṭbīq t ‘al ba‘d al-‘an ṣir al-’iš liyyat fī
tar īb al-‘arabiyyat. Al-lis niyy t, 24(2) : 329–366.
- Mammeri, M.F. & Bouhacein, N. (2012). Le syntagme nominal défini en arabe standard
contemporain. Prague Bull. Math. Linguistics, 97, 55–82.
- Miller, P. H. & Sag, I. A. (1995). Une analyse lexicaliste des affixes pronominaux en
français. Revue québécoise de linguistique, 24(1) : 135–171.
- Miller, P. H. (1992). Clitics and Constituents in Phrase Structure Grammar. Garland, New
York. RQL (UQAM), Montréal.
- Watson, J. C. E. (2002). The Phonology and Morphology of Arabic. The Phonology of the
World’s Languages. Oxford University Press Inc., Ne Yor .
- Wright, W. (1862). A Grammar of the Arabic Language, volume 1–2. Librairie du Liban,
Beirut, Liban, third edition. New Impression, 1996.
- Z ic y, A. M. & Pullum, G. (1983). Clicticization vs. Inflection: English n’t. Language,
59(3): 502–513.
- Zwicky, A. M. (1977). On Clitics. Indiana University Linguistic Club, Bloomington,IN.
Zwicky, A. M. (1985). Clitics and Particles. Language, 61(2): 283–305.