Typology Of Visual Dyslexia Errors In Arabic A Single Case Study

Main Article Content

كهينة لطاد
Lynda Lettad

Abstract

This study aims to describe the errors made by children from
3rd-grade of primary school presenting visual dyslexia in the Arabic language. We applied several tests to evaluate performance in
school and phonological skills in a single case study of a child with
visual dyslexia. The case of the pupil Z-A presents a wide range
of deficits in reading and writing. His difficulties are characterized
predominantly by visual errors in all positions of the target words.
His errors result in substitutions, omissions, additions, fewer errors
in migrations and vowel substitutions. Some errors have affected
the morphological aspect of the word, whereas in some Z.A’s responses, he kept the root and omitted the suffixes of the words, as
we noted difficulties in identifying letters in the test of “matching
identical letters” with difference in position in the word or difference in diacritical mark, therefore, we noted a lexical effects such
as the frequency of words and orthographic neighborhood effect.
We suggest that Z-A has both subtypes of visual dyslexia, one impairment in the input of the orthographic visual analysis system,
and the second at a later stage, outputs of the orthographic visual
analysis system.

Article Details

How to Cite
لطادك., & Lettad, L. (2021). Typology Of Visual Dyslexia Errors In Arabic A Single Case Study. AL-Lisaniyyat, 27(1), 43-65. https://doi.org/10.61850/allj.v27i1.152
Section
Articles

References

- مجيـد، م،. & عـارف، م. ا. )2005(. صعوبـات الكتابـة لـدى املتعلمـن املبتدئـن الصغـار والكبـار يف محافظة
إب. مجلـة العلـوم الرتبويـة والنفسـية. 4 )6(، 61 - .96
- Andrew, W. Ellis, A. W. Y. (1996). Human Cognitive Neuropsychology: A Textbook
with Readings (P. Press (Ed); illustrée,).
- Azzam, R. (1989). ru; 203. 203–218.
- Cuetos, F., & Ellis, A. W. (1999). Visual paralexias in a Spanish-speaking patient
with acquired dyslexia: A consequence of visual and semantic impairments? Cortex,
35(5), 661–674. https://doi.org/10.1016/S0010-9452(08)70826-8.
- Freidmann, N., & Nachman-Katz, I. (2004). Developmental neglect dyslexia in
a Hebrew-reading child. Cortex, 40(2), 301–313. https://doi.org/10.1016/s0010-
9452(08)70125-4.
- Friedmann, N., Biran, M., & Gvion, A. (2012). Patterns of visual dyslexia. Journal
of Neuropsychology, 6(1), 1–30. https://doi.org/10.1111/j.1748-6653.2011.02000.x.
- Friedmann, N., & Haddad-hanna, M. (2014). Handbook of Arabic Literacy (Vol. 9).
https://doi.org/10.1007/978-94-017-8545-7.
- Hinshelwood, J. (1917). Congenital Word-blindnessle (H. K. L. & Company (Ed).
- Kouloughli, D. E. (1994). Grammaire de l’arabe d’aujourd’hui (Pocket (Ed).
- Lambon-ralph, M. A., Jarvis, C., & Ellis, A. W. (1997). Life in a mirrored world:
Report of a case showing mirror reversal in reading and writing and for non-verbal
materials. Neurocase, 3(4), 249–258. https://doi.org/10.1080/13554799708405008.
- Lefavrais, P. (2005). Alouette-R (Les Éditio).
- Marshall, J. C., & Newcombe, F. (1973). Patterns of paralexia: A psycholinguistic approach. Journal of Psycholinguistic Research, 2(3), 175–199. https://doi.
org/10.1007/BF01067101.
- Newcombe, F., & Marshall, J. C. (1981). On psycholinguistic classifications of the acquired dyslexias. Bulletin of the Orton Society, 31(1), 29–46. https://doi.org/10.1007/
BF02658599.
- Valdois, S., Gerard, C., Vanault, P., & Dugas, M. (1995). Peripheral Developmental
Dyslexia: A Visual Attentional Account? Cognitive Neuropsychology, 12(1), 31–67.
https://doi.org/10.1080/02643299508251991.
Warrington, E. K., Crutch, S. J., Valdois, S., Gerard, C., Vanault, P., Dugas, M.,
Newcombe, F., Marshall, J. C., Newcombe, F., Lambon-ralph, M. A., Jarvis, C., Ellis,
A. W., Kouloughli, D. E., Hinshelwood, J., Friedmann, N., Haddad-hanna, M., Biran,
M., Gvion, A., Freidmann, N., … Andrew W. Ellis, A. W. Y. (1994). Congenital
Word-blindnessle. Cortex, 3(1), 112. https://doi.org/10.1080/02643299508251991.
- Warrington, E. K., & Crutch, S. J. (2007). A Within-Modality Test of Semantic
Knowledge: The Size/Weight Attribute Test. Neuropsychology, 21(6), 803–811.
https://doi.org/10.1037/0894-4105.21.6.803.