How Psychoacoustics Can Help Deepen Knowledge of Linguistic Communication
Article Sidebar
Published:
Dec 25, 1971
Keywords:
psycho-acoustic-linguistics
Main Article Content
Abstract
What can psychoacoustics contribute to decpen our knowledge of linguistic communtcation ?
Quoting about a hundred publications, the author makes a general synthesis of the growing importance of psychoacoustics for a dee pened knowledge of linguistic communication.
He approaches more accurately the problem of the characterisation and the delimitation of the
phoneme, through its phonological and phonetic al_aspects, and concludes that its definitions
are far from gaining unanimous approval, owing to the lack of an adequate simulation
of auditory perception. Such simulation, which has not yet been carried out, would be the only
way to make really possible the most advanced applications of phonetics : intelligibility
of human speech by machines.
Article Details
How to Cite
Emerit, E. (1971). How Psychoacoustics Can Help Deepen Knowledge of Linguistic Communication. AL-Lisaniyyat, 2(1), 21-55. https://doi.org/10.61850/allj.v2i1.657
Section
Articles
References
ABERCROMBIE D. : Studies in Phonetics and Linguistics, Oxford 1965 (p. 76, P.
84)-
ARISTOTE : Catégories, de l'interprétation (de : Organon, trad. J. Tricot,
Paris 1966) pp. 5-6, p. 17.
Asuey WR. : Design for a brain, New-York 1952.
Avram À. : Le principe de la continuité en phonologie diachronique, Recherches sur la philosophie des sciences, Bucarest 1971 (p.
448).
BENVENISTE E. : Problemes de linguistique générale, Paris 1966 (p. 63).
BLOOMFIELD L. : Language, New-York 1933 (existe également en traduction
française : le Langage, trad. J. Gazio, Paris 1970).
BOUMAN À. : Analyse des sons, Arch. néerl. phon, exp., 2 : 50-90, 1926
cité par Essner Ch., 1947, op. cit… p. 55).
Bourciez E- : Précis historique de phonétique, Paris 1955.
BrILLOUIN L. : Le rôle des surfaces absorbantes dans la propagation du son,
Rev. Acoust., vol. IV, 4 ; 113-129, 1935.
Les machines mathétiques, Atomes : 41-57, 1966 (p. 42, p.
56)- Brossy CL.
CHomsky N.
CHRETIEN L.
DELATTRE P.
DELATTRE P.
DELATTRE P,
DELATTRE P.
DELATTRE P.
DELATTRE P.
DELAVENAY E.
DEWEZE A.
DRrEYFUS-GRAF
DREYFUS-GRAF
DREYFUS-GRAF
DREYFUS-GRAF
DREYFUS-GRAF
DREYFUS-GRAF
EMERIT E.
EMERIT E.
EMERIT E.
EMERIT E.
Essner CH,
En quoi la psycho-acoustique peut-elle aider à 51 approfondir la connaissance de la communication linguistique ?
JA.
JA.
JA.
JA.
JA.
JA.
Current issues in linguistic theory, The Hague 1967 (pp. 30- 34, p. 31).
Les décibels, Paris 1964 (p. 8).
Un triangle acoustique des voyelles orales du français, The
French Review, XXI, 6 : 477-484, 1948 (p. 477). Principes de phonétique française (2ème édition), Middlebu- ry 1951 (p. 45).
Indices acoustiques de la parole, premier rapport, Phonetica
2 : 226-251, 1958,
Le jeu des transitions de formants st la perception des con- sonnes, Proc. IVth internat. Congr. phon. Sci. Helsinski 1961, The Hague 1962 (pp. 407-417).
Comparing the phonetic features of English, German, Spa- nish and French, Heidelberg 1965 (pp. 113-118, pp. 48-50, p. 52).
Studies in French and comparative phonetics, The Hague
1966 (p. 266, p. 82).
La machine à traduire, Paris 1963.
Traitement de l'information linguistique, Paris 1966 (pp- 159-160, p. 153, p. 156, p. 210).
Le sonographe ; éléments ct principes, Schweizer Arch, angew, Wiss. und Techn., 12 : 353-362, 1948.
Sonograph and sound mechanics, Journ, Acoust. Soc. Amer-,
22 ; 6 : 731-739, 1950,
Le sténo-sonographe phonétique, Techn. Mitt. PTT, 3, 1950.
Phonétographe, présent ct futur, Bulletin techn. PTT, 5 :
160-172, 1961.
Phonétographe ct cybernétique, 5ème Congr. internat. Acoust., Liège 1965 (A 36, p. 2).
Cybernétique auditive, Rev. Acoust., 14 : 99-103, 1971 (p. 100).
L'image sonore trichrome à trois dimensions par la synchro- trichromographic acoustique, Phonetica 14 : 193-236, 1966 (p. 219, p. 196, pp 212-216).
Vérification de la perception trichrome du son par les courbes d'isosonie, et bases d’une colorimétrie acoustique, Phonetica 17 : 208-230, 1967 (p. 211).
Relation entre la force subjective du son et le nombre de paliers de plus petite difjérence d’intensité pour quatre fréquences caractéristiques, Phonetica, 25 : 72-107, 1972.
La trichromie auditive et ses applications (thèse de phonétique, Sorbonne, Paris 1970, à paraître à l’Inst- Ling. et Phon, Üniversité d’Alger).
Recherches sur la structure des voyelles orales, Arch. néerl.
Phon. exp., 20 : 41-77, 1947 (p. 55).
52
Eva Mark III Instruction
Manual :
ExNER S. uND Porrack J.
FALINSKI E.
FANT G.
FISCHER-JGRGENSEN E.
FLANAGAN J.L.
FLANAGAN J-L.
FLETCHER H,
FreTcHER H.
FLETCHER H.
FoucHE P.
Frances R.
Frangois F.
GaALAMBOS R.
Grrop F.
GRAMMONT M.
GRÜTZMACHER M.
GsELL R, CARRE R.
Lancia R. et PaILLE J.
GUBERINA P.
GUTENMAKHER LI
Hapy-SALAH À.
Harà B,
E. EMERIT
(Manufactured by Melpar Inc., 7 700 Arlington bd, Falls
Church, Virginia 22046, - additional leaflet 2, sans
pagination).
Beitrag für Rezonanztheorie der Tonempfindungen, Zeits. für
Psychol-, 32 : 305-332, 1903.
Psycho-pédagogie du langage écrit, Paris 1966 (p. 11).
Analysis and synthesis of speech processes, Malmberg Manual
of Phonetics, Lund 1968 (p. 241).
W hat can the new techniques of acoustic phonetics contribute to linguistics ?, Proc. VIII th internat, Congr. of Linguists, 433-478, Oslo 1958 (pp. 447-448, p. 443).
A difference limen for vowel frequency, Journ. Acoust. Soc.
Amer, 27 : 3, 1955,
A difference limen for formant amplitude, Journ. of speech
and hearing disorders, 22 ; 2 : 205-212, 1957.
Loudness, its definition, measurement and calculation, Journ.
Acoust. Soc. Amer., 5 : 82, 1933,
The physical criterion for determining the pitch of a musical
tone, Western Electric Co Engineering Dept. B 61-1 : 1-11,
1924, — reprint from : Phys. Rev, 23 : 3, (1924) (p. 7).
Loudness, pitch and timbre of musical tones, Bell teleph.
Syst. techn, publ, monograph B. 824, 1934, — reprint
from : Journ. Acoust. Soc. Âmer., 6 : 59-69, (1934)-
Phonétique historique du français, Paris 1951 (p. 99).
Le développement perceptif, Paris 1962 (p. 158).
Le langage Paris 1968 (p. 13).
Neurophysiology of the auditory system, Journ. Acoust. Soc.
Amer, 22 ; 6 : 785-791, 1950.
Surdité, un traitement révolutionnaire, Science et Vie, n°
557, 1964.
Traité de phonétique (8ème édition), Paris 1965 (p. 15, p144).
Demonstration eines Tonhihenschreibers, Phonetica 13 : 3-
17, 1965.
Etude et réalisation d’un détecteur de mélodie pour analyse
de la parole, 'Onde électrique, 434 : 1-7, 1963.
Povezanost jezicnib elemenata. Zagreb 1952 (p. 157, p. 128).
Traitement électronique de l’information (traduit du russe
par A. Deweze) Paris 1961 (p. 18)-
Nouvelle contribution à la connaissance physiologique de l’opposition sourde/sonore, VIIème Congrès des Sciences phonétiques, Montréal 1971.
Nature acoustique des voyelles, Acta Universitatis Carolinae,
Prague, V : 3-119, 1956 (cité par Husson R., op. cit., 1958,
p. 341).
En quoi la psycho-acoustique peut-elle aider à 53 approfondir la connaissance de la communication linguistique >
Harre M.
HALLE M.
HermocTz H.LF.
Hirsu IJHusson R.
Husson R.
JAKoBsoN R.
Jakosson R.
Jones D.
LANE HL.
LANE HL.
LANE H.L.
Lerrr E.
LIBERMAN A.M., INGEMANN FLISKER L., AND DELLATRE
P. :
LIBERMAN AM., COOPER F.S., Harris K.S. AND Mac
NEILAGE P.F. :
LINDNER G.
Loranp P.
Lorz J.
MALMBERG B,
Questions of linguistics, Nuovo Cimento, 13 : 494-517, 1959.
The sound pattern of Russian, The Hague 1959. Die Lebre von den tonempfindungen als physiologische Grun- dlage für die Theorie der Musik, Braunschweig 1863 (chap. 4). La mesure de l'audition (traduit de I'anglais par J. Bouche), Paris 1956.
Comment se forment les voyelles, La Nature, 3267 : 249- 257, 1957 (pp. 250-251),
Le pavillon pharyngo-buccal et sa physiologie phonatoire,
La Nature, 3281 : 337-344, 1958 (p. 341).
Principes de phonologie bistorique (appendice à : Principes de phonologie, par Troubetzkoy N.S., traduit du russe par J. Cantineau), Paris 1949 (p. 368)-
Selected writings ; phonological studies, The Hague 1971 (pp. 484-486, p. 231, pp. 751-752).
An English pronouncing dictionary (8ème édition), London 1947 (p. 419).
A bebavioral basis for the polarity principle in linguistics, Language, 43 : 494-511, 1967.
The bue and cry concerning categorical perception (and con- versely), Zeits. Phonet. Sprachw. KommunForsch., 21 ; 1-2 108-115, 1968 (p. 113) ;
Production et perception de la parole, Phonetica 23 ; 2 - 94-125, 1971 (p. 108).
Le problème de l'intelligibilité de la parole, Rev. Acoust., 12 : 343-358, 1970.
Minimal rules for synthesizing speech, Journ. Acoust. Soc.
Amer., 31 ; 11 : 1490-1499, 1959.
A motor theory of speech perception ; in Fant Proc. Speech Communication Seminar. Unpublished report, Speech Trans- mission Laboratory, Royal Institute of Technology, Stoc- kholm 1963 (p. 3 : cité par Lane H.L, 1971, op. cit., p. 108).
Veränderungen der Formant-Intensität bei synthetischen Vokalen, Zeits- Phonet. Sprachw. KommunForch., 23 ; 5 :
498-504, 1970.
Eloge de Monsieur Jean Dreyfus-Graf, Rev- Acoust., 14 : 70-71, 1971.
Linguistics ; symbols make Man, New-York 1956 (p. 207). Allocution du Président de la Société internationale des Sciences phonétiques, Proc VIth internat. Congr. Phon. Sci., Prague 1967 (p. 89). ‘
54
MALMBERG BMARTINET A.
MARTINET À.
MILLET À.
Mozes A.
Oscoop Cu. AND SEBEOK TH :
PAGET RPavLov LP. :
PETERSON G.E. AND BARNEY
Porrer RK- Korp G.A, AND GREEN HC. :
POTTER R.K. AND STEINBERG JC. :
PrieTo L.J.
Riesz RR.
RiGAULT A.
ROSENBLATT F.
RoseTTI À.
ROSETTI À.
Rousseau J.J.
RoussELOT (Abbé)
SAPIR E.
SKALA O.
STEVENS S.S.
STEVENS S.S.
E. EMERIT
Phonétique française, Malmis (Suède) 1969 (p. 25, p. 106).
Eléments de linguistique générale, Paris 1964 (p. 45).
La linguistique synchronique, Paris 1965 (p. 36, p. 37).
L’orcille et les sons du langage, Paris 1926 (p. 69).
Méthode cybernétique et structures linguistiques (de : Phonétique et Phonation, par Moles A. et Vallancien B, pp. 233-251), Paris 1966 (p. 236, pp. 233-234).
Pycbîlinguixfics, Indiana University Press 1967 (p. 4, p. 8, p.11).
Human speech, London 1930 (p. 154 et sqq.).
Oeuvres complètes, Moscou 1951 (t. III ; 1. 2, p. 215).
Control methods used in a study of the vowels, Journ. Acoust. Soc. Amer., march 1952, pp- 175-184.
Visible speech, New-York 1947.
Toward the specification of speech, Journ. Acoust. Soc. Amer., 22 ; 6 : 807-820, 1950 (p. 816).
Principes de noologie, The Hague 1964 (p. 24).
Differential intensity sensitivity of the ear for pure tones, Bell teleph. Laboratories, reprint B- 325, 1928, from : Phys.
Rev., second series, 31 : 867-875, (1928).
Rôle de la fréquence, de l’intensité et de la durée vocaliques
dans la perception de l’accent en français, Proc. IVth CongrPhon. Sci. : 735-748, Helsinski 1961 (p. 735).
Perceptron simulation experiments, Proc. LR.E, vol. 48 :
301-309 (1960). ,
Sur le problème de la syllabe ; réponse à M.B. Halà, phonetica 7 : 109-113, 1961.
Les problèmes de la syllabe, The Hague 1963.
Essai sur l'origine des langues, À. Belin, 1817 (chap. 16 :
pp. 535-536), ouvrage reproduit dans la série : « Les
Cahiers pour l’analyse », Paris (p. 535).
Phonétique et surdité (p. 114) — cité par Millet A., 1926,
op. cit., p. 69. Le langage, Paris 1967 (p. 7).
Experimentalle und theoretische Grundlagen des Trautoniums, Frequenz, 2 : 315, N° 12 (1948) et 3 : 13, Ne 1
(1949).
The relation of pitch to intensity, Journ. Acoust. Soc. Amer,
6 : 150-154, 1935.
A scale for the measurement of a psychological magnitude :
loudness, Psychol. Rev., 43 : 405-416, 1936.
En quoi la psycho-acoustique peut-elle aider à 55 approfondir la connaissance de la communication linguistique ?
STEVENS S.S. AND Davrs H :
TrouseTzkoy N.S. s
TUNTURI À.
UNGEHEUER G.
Vierze H.P.
Wecer R.L. AND LANE CE. :
Wever H.G.
Wuorr B.L-
‘WinckeL F.
Zrrern N.
ZWIRNER E. :
ZWIRNER E. UND K.
Hearing, its psychology and physiology, New-York 1947. Principes de phonologie (traduit du russe par J. Cantineau), Paris 1949 (p. 13, pp. 343-350, p. 7).
Audiofrequency localization in the acoustic cortex of the dog. Amer. Journ. Physiol., 141 : 397-403, 1944.
Systematische Signaldestruction als Methode der psychoæ kustischen Phonetik, Phonetica 18 ; 3 : 129-185, 1968.
Strukturtheorie des Wortes und seiner Komponenten, Zeits. Phonet. Sprachw. KommunForsch., 23 ; 2/3 : 261-290 1970.
Auditory masking and dynamics of the inner ear, Bell tele- ph. Laboratories, reprint B. 58-1, 1926, from : Phys. Rev. 23 : 266-285, (1924).
Theory of hearing, New-York 1949.
Linguistic relativity and the relation of linguistic processes to perception and cognition, Language, thought and reality, New-York 1956 (p. 2).
Vues nouvelles sur le monde des sons (traduit de l’allemand
par A. Moles et J. Lequeux), Paris 1960 (pp. 63-64, pp. 39-
56).
Mechanisms of speech, The Hague 1968 (p- 238).
Aufgaben und Methoden der Sprachvergleichung durch Mass
und Zahl, Phonometrie, Zeits. fiir Mundartforschung, XII ;
2: 78 (cité par Troubetzkoy N.S., 1949, op. cit., p. 7).
Grundlagen der Phonometrie, Berlin 1936.
84)-
ARISTOTE : Catégories, de l'interprétation (de : Organon, trad. J. Tricot,
Paris 1966) pp. 5-6, p. 17.
Asuey WR. : Design for a brain, New-York 1952.
Avram À. : Le principe de la continuité en phonologie diachronique, Recherches sur la philosophie des sciences, Bucarest 1971 (p.
448).
BENVENISTE E. : Problemes de linguistique générale, Paris 1966 (p. 63).
BLOOMFIELD L. : Language, New-York 1933 (existe également en traduction
française : le Langage, trad. J. Gazio, Paris 1970).
BOUMAN À. : Analyse des sons, Arch. néerl. phon, exp., 2 : 50-90, 1926
cité par Essner Ch., 1947, op. cit… p. 55).
Bourciez E- : Précis historique de phonétique, Paris 1955.
BrILLOUIN L. : Le rôle des surfaces absorbantes dans la propagation du son,
Rev. Acoust., vol. IV, 4 ; 113-129, 1935.
Les machines mathétiques, Atomes : 41-57, 1966 (p. 42, p.
56)- Brossy CL.
CHomsky N.
CHRETIEN L.
DELATTRE P.
DELATTRE P.
DELATTRE P,
DELATTRE P.
DELATTRE P.
DELATTRE P.
DELAVENAY E.
DEWEZE A.
DRrEYFUS-GRAF
DREYFUS-GRAF
DREYFUS-GRAF
DREYFUS-GRAF
DREYFUS-GRAF
DREYFUS-GRAF
EMERIT E.
EMERIT E.
EMERIT E.
EMERIT E.
Essner CH,
En quoi la psycho-acoustique peut-elle aider à 51 approfondir la connaissance de la communication linguistique ?
JA.
JA.
JA.
JA.
JA.
JA.
Current issues in linguistic theory, The Hague 1967 (pp. 30- 34, p. 31).
Les décibels, Paris 1964 (p. 8).
Un triangle acoustique des voyelles orales du français, The
French Review, XXI, 6 : 477-484, 1948 (p. 477). Principes de phonétique française (2ème édition), Middlebu- ry 1951 (p. 45).
Indices acoustiques de la parole, premier rapport, Phonetica
2 : 226-251, 1958,
Le jeu des transitions de formants st la perception des con- sonnes, Proc. IVth internat. Congr. phon. Sci. Helsinski 1961, The Hague 1962 (pp. 407-417).
Comparing the phonetic features of English, German, Spa- nish and French, Heidelberg 1965 (pp. 113-118, pp. 48-50, p. 52).
Studies in French and comparative phonetics, The Hague
1966 (p. 266, p. 82).
La machine à traduire, Paris 1963.
Traitement de l'information linguistique, Paris 1966 (pp- 159-160, p. 153, p. 156, p. 210).
Le sonographe ; éléments ct principes, Schweizer Arch, angew, Wiss. und Techn., 12 : 353-362, 1948.
Sonograph and sound mechanics, Journ, Acoust. Soc. Amer-,
22 ; 6 : 731-739, 1950,
Le sténo-sonographe phonétique, Techn. Mitt. PTT, 3, 1950.
Phonétographe, présent ct futur, Bulletin techn. PTT, 5 :
160-172, 1961.
Phonétographe ct cybernétique, 5ème Congr. internat. Acoust., Liège 1965 (A 36, p. 2).
Cybernétique auditive, Rev. Acoust., 14 : 99-103, 1971 (p. 100).
L'image sonore trichrome à trois dimensions par la synchro- trichromographic acoustique, Phonetica 14 : 193-236, 1966 (p. 219, p. 196, pp 212-216).
Vérification de la perception trichrome du son par les courbes d'isosonie, et bases d’une colorimétrie acoustique, Phonetica 17 : 208-230, 1967 (p. 211).
Relation entre la force subjective du son et le nombre de paliers de plus petite difjérence d’intensité pour quatre fréquences caractéristiques, Phonetica, 25 : 72-107, 1972.
La trichromie auditive et ses applications (thèse de phonétique, Sorbonne, Paris 1970, à paraître à l’Inst- Ling. et Phon, Üniversité d’Alger).
Recherches sur la structure des voyelles orales, Arch. néerl.
Phon. exp., 20 : 41-77, 1947 (p. 55).
52
Eva Mark III Instruction
Manual :
ExNER S. uND Porrack J.
FALINSKI E.
FANT G.
FISCHER-JGRGENSEN E.
FLANAGAN J.L.
FLANAGAN J-L.
FLETCHER H,
FreTcHER H.
FLETCHER H.
FoucHE P.
Frances R.
Frangois F.
GaALAMBOS R.
Grrop F.
GRAMMONT M.
GRÜTZMACHER M.
GsELL R, CARRE R.
Lancia R. et PaILLE J.
GUBERINA P.
GUTENMAKHER LI
Hapy-SALAH À.
Harà B,
E. EMERIT
(Manufactured by Melpar Inc., 7 700 Arlington bd, Falls
Church, Virginia 22046, - additional leaflet 2, sans
pagination).
Beitrag für Rezonanztheorie der Tonempfindungen, Zeits. für
Psychol-, 32 : 305-332, 1903.
Psycho-pédagogie du langage écrit, Paris 1966 (p. 11).
Analysis and synthesis of speech processes, Malmberg Manual
of Phonetics, Lund 1968 (p. 241).
W hat can the new techniques of acoustic phonetics contribute to linguistics ?, Proc. VIII th internat, Congr. of Linguists, 433-478, Oslo 1958 (pp. 447-448, p. 443).
A difference limen for vowel frequency, Journ. Acoust. Soc.
Amer, 27 : 3, 1955,
A difference limen for formant amplitude, Journ. of speech
and hearing disorders, 22 ; 2 : 205-212, 1957.
Loudness, its definition, measurement and calculation, Journ.
Acoust. Soc. Amer., 5 : 82, 1933,
The physical criterion for determining the pitch of a musical
tone, Western Electric Co Engineering Dept. B 61-1 : 1-11,
1924, — reprint from : Phys. Rev, 23 : 3, (1924) (p. 7).
Loudness, pitch and timbre of musical tones, Bell teleph.
Syst. techn, publ, monograph B. 824, 1934, — reprint
from : Journ. Acoust. Soc. Âmer., 6 : 59-69, (1934)-
Phonétique historique du français, Paris 1951 (p. 99).
Le développement perceptif, Paris 1962 (p. 158).
Le langage Paris 1968 (p. 13).
Neurophysiology of the auditory system, Journ. Acoust. Soc.
Amer, 22 ; 6 : 785-791, 1950.
Surdité, un traitement révolutionnaire, Science et Vie, n°
557, 1964.
Traité de phonétique (8ème édition), Paris 1965 (p. 15, p144).
Demonstration eines Tonhihenschreibers, Phonetica 13 : 3-
17, 1965.
Etude et réalisation d’un détecteur de mélodie pour analyse
de la parole, 'Onde électrique, 434 : 1-7, 1963.
Povezanost jezicnib elemenata. Zagreb 1952 (p. 157, p. 128).
Traitement électronique de l’information (traduit du russe
par A. Deweze) Paris 1961 (p. 18)-
Nouvelle contribution à la connaissance physiologique de l’opposition sourde/sonore, VIIème Congrès des Sciences phonétiques, Montréal 1971.
Nature acoustique des voyelles, Acta Universitatis Carolinae,
Prague, V : 3-119, 1956 (cité par Husson R., op. cit., 1958,
p. 341).
En quoi la psycho-acoustique peut-elle aider à 53 approfondir la connaissance de la communication linguistique >
Harre M.
HALLE M.
HermocTz H.LF.
Hirsu IJHusson R.
Husson R.
JAKoBsoN R.
Jakosson R.
Jones D.
LANE HL.
LANE HL.
LANE H.L.
Lerrr E.
LIBERMAN A.M., INGEMANN FLISKER L., AND DELLATRE
P. :
LIBERMAN AM., COOPER F.S., Harris K.S. AND Mac
NEILAGE P.F. :
LINDNER G.
Loranp P.
Lorz J.
MALMBERG B,
Questions of linguistics, Nuovo Cimento, 13 : 494-517, 1959.
The sound pattern of Russian, The Hague 1959. Die Lebre von den tonempfindungen als physiologische Grun- dlage für die Theorie der Musik, Braunschweig 1863 (chap. 4). La mesure de l'audition (traduit de I'anglais par J. Bouche), Paris 1956.
Comment se forment les voyelles, La Nature, 3267 : 249- 257, 1957 (pp. 250-251),
Le pavillon pharyngo-buccal et sa physiologie phonatoire,
La Nature, 3281 : 337-344, 1958 (p. 341).
Principes de phonologie bistorique (appendice à : Principes de phonologie, par Troubetzkoy N.S., traduit du russe par J. Cantineau), Paris 1949 (p. 368)-
Selected writings ; phonological studies, The Hague 1971 (pp. 484-486, p. 231, pp. 751-752).
An English pronouncing dictionary (8ème édition), London 1947 (p. 419).
A bebavioral basis for the polarity principle in linguistics, Language, 43 : 494-511, 1967.
The bue and cry concerning categorical perception (and con- versely), Zeits. Phonet. Sprachw. KommunForsch., 21 ; 1-2 108-115, 1968 (p. 113) ;
Production et perception de la parole, Phonetica 23 ; 2 - 94-125, 1971 (p. 108).
Le problème de l'intelligibilité de la parole, Rev. Acoust., 12 : 343-358, 1970.
Minimal rules for synthesizing speech, Journ. Acoust. Soc.
Amer., 31 ; 11 : 1490-1499, 1959.
A motor theory of speech perception ; in Fant Proc. Speech Communication Seminar. Unpublished report, Speech Trans- mission Laboratory, Royal Institute of Technology, Stoc- kholm 1963 (p. 3 : cité par Lane H.L, 1971, op. cit., p. 108).
Veränderungen der Formant-Intensität bei synthetischen Vokalen, Zeits- Phonet. Sprachw. KommunForch., 23 ; 5 :
498-504, 1970.
Eloge de Monsieur Jean Dreyfus-Graf, Rev- Acoust., 14 : 70-71, 1971.
Linguistics ; symbols make Man, New-York 1956 (p. 207). Allocution du Président de la Société internationale des Sciences phonétiques, Proc VIth internat. Congr. Phon. Sci., Prague 1967 (p. 89). ‘
54
MALMBERG BMARTINET A.
MARTINET À.
MILLET À.
Mozes A.
Oscoop Cu. AND SEBEOK TH :
PAGET RPavLov LP. :
PETERSON G.E. AND BARNEY
Porrer RK- Korp G.A, AND GREEN HC. :
POTTER R.K. AND STEINBERG JC. :
PrieTo L.J.
Riesz RR.
RiGAULT A.
ROSENBLATT F.
RoseTTI À.
ROSETTI À.
Rousseau J.J.
RoussELOT (Abbé)
SAPIR E.
SKALA O.
STEVENS S.S.
STEVENS S.S.
E. EMERIT
Phonétique française, Malmis (Suède) 1969 (p. 25, p. 106).
Eléments de linguistique générale, Paris 1964 (p. 45).
La linguistique synchronique, Paris 1965 (p. 36, p. 37).
L’orcille et les sons du langage, Paris 1926 (p. 69).
Méthode cybernétique et structures linguistiques (de : Phonétique et Phonation, par Moles A. et Vallancien B, pp. 233-251), Paris 1966 (p. 236, pp. 233-234).
Pycbîlinguixfics, Indiana University Press 1967 (p. 4, p. 8, p.11).
Human speech, London 1930 (p. 154 et sqq.).
Oeuvres complètes, Moscou 1951 (t. III ; 1. 2, p. 215).
Control methods used in a study of the vowels, Journ. Acoust. Soc. Amer., march 1952, pp- 175-184.
Visible speech, New-York 1947.
Toward the specification of speech, Journ. Acoust. Soc. Amer., 22 ; 6 : 807-820, 1950 (p. 816).
Principes de noologie, The Hague 1964 (p. 24).
Differential intensity sensitivity of the ear for pure tones, Bell teleph. Laboratories, reprint B- 325, 1928, from : Phys.
Rev., second series, 31 : 867-875, (1928).
Rôle de la fréquence, de l’intensité et de la durée vocaliques
dans la perception de l’accent en français, Proc. IVth CongrPhon. Sci. : 735-748, Helsinski 1961 (p. 735).
Perceptron simulation experiments, Proc. LR.E, vol. 48 :
301-309 (1960). ,
Sur le problème de la syllabe ; réponse à M.B. Halà, phonetica 7 : 109-113, 1961.
Les problèmes de la syllabe, The Hague 1963.
Essai sur l'origine des langues, À. Belin, 1817 (chap. 16 :
pp. 535-536), ouvrage reproduit dans la série : « Les
Cahiers pour l’analyse », Paris (p. 535).
Phonétique et surdité (p. 114) — cité par Millet A., 1926,
op. cit., p. 69. Le langage, Paris 1967 (p. 7).
Experimentalle und theoretische Grundlagen des Trautoniums, Frequenz, 2 : 315, N° 12 (1948) et 3 : 13, Ne 1
(1949).
The relation of pitch to intensity, Journ. Acoust. Soc. Amer,
6 : 150-154, 1935.
A scale for the measurement of a psychological magnitude :
loudness, Psychol. Rev., 43 : 405-416, 1936.
En quoi la psycho-acoustique peut-elle aider à 55 approfondir la connaissance de la communication linguistique ?
STEVENS S.S. AND Davrs H :
TrouseTzkoy N.S. s
TUNTURI À.
UNGEHEUER G.
Vierze H.P.
Wecer R.L. AND LANE CE. :
Wever H.G.
Wuorr B.L-
‘WinckeL F.
Zrrern N.
ZWIRNER E. :
ZWIRNER E. UND K.
Hearing, its psychology and physiology, New-York 1947. Principes de phonologie (traduit du russe par J. Cantineau), Paris 1949 (p. 13, pp. 343-350, p. 7).
Audiofrequency localization in the acoustic cortex of the dog. Amer. Journ. Physiol., 141 : 397-403, 1944.
Systematische Signaldestruction als Methode der psychoæ kustischen Phonetik, Phonetica 18 ; 3 : 129-185, 1968.
Strukturtheorie des Wortes und seiner Komponenten, Zeits. Phonet. Sprachw. KommunForsch., 23 ; 2/3 : 261-290 1970.
Auditory masking and dynamics of the inner ear, Bell tele- ph. Laboratories, reprint B. 58-1, 1926, from : Phys. Rev. 23 : 266-285, (1924).
Theory of hearing, New-York 1949.
Linguistic relativity and the relation of linguistic processes to perception and cognition, Language, thought and reality, New-York 1956 (p. 2).
Vues nouvelles sur le monde des sons (traduit de l’allemand
par A. Moles et J. Lequeux), Paris 1960 (pp. 63-64, pp. 39-
56).
Mechanisms of speech, The Hague 1968 (p- 238).
Aufgaben und Methoden der Sprachvergleichung durch Mass
und Zahl, Phonometrie, Zeits. fiir Mundartforschung, XII ;
2: 78 (cité par Troubetzkoy N.S., 1949, op. cit., p. 7).
Grundlagen der Phonometrie, Berlin 1936.