قواعد اللغة العربية في شكلية الـ Gpsg
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
منشور:
Dec 25, 2003
الكلمات المفتاحية:
معالجة اللغة الطبيعية (NLP)، القواعد النحوية القائمة على التوحيد، اللغويات الحاسوبية، GPSG.
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
الملخص
يتمثل الهدف الأساسي للسانيات الحاسوبية في استغلال نظرية لسانية لوضع نظام فعال للعلاج الآلي للغات الطبيعية. يمنح نظام القواعد البنيوية المعممة الصوري- المرتكز على عملية توحيد للبنى ذات التراكيب المعقدة- GPSG
آليات قوية كفيلة بشرح بعض الظواهر اللغوية الخاصة كإدخال الصفات ذات القيمة التصنيفية لعلاج بعض التراكيب التي تحوي مثلا الضمير العائد و الشكل ID/LP
لعلاج اللغات التي تتميز بترتيب متغير للكلمات. و بما أن اللغة العربية تتسم بهذه الميزة.
سنحاول في هذا المقال تطبيق GPSG
لاعطاء شكل صوري للبنى التركيبية للغة العربية.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
كيفية الاقتباس
طنجاوي مرابطيح. (2003). قواعد اللغة العربية في شكلية الـ Gpsg. AL-Lisaniyyat, 8(1), 51-66. https://doi.org/10.61850/allj.v8i1.412
القسم
Articles
المراجع
Références
[BEN 95] Paul BENNET. “A Course in Generalized Phrase Structure Grammar”. Studies in Computational Linguistics. First published in 1995 by University College London (UCL) press in association with the Center for Computational Linguistics.
[BUS 87] S.BUSMANN. “Ein parser fur GPSG”, rapport de l’université technique de Berlin.
[BUS 88] S.BUSMANN and C. HAUENSCHILD. “A constructive view of GPSG or how to make it work”, 12th international conference on computational linguistics Budapest 1988.
[GAZ 85] Gazdar Gerald, KLEIN Ewan, PULLUM Geoffrey and SAG Ivan. “Gene- ralized Phrase Structure Grammar”, Oxford : Basl Blackwell, 1985.
[GUN87]: GUNII Takao. “Japenese Phrase Structure Grammar, Dordrecht”: Reidel. [HAD 79] HADJ-SALAH A. “Linguistique arabe et linguistique générale, Essai de méthodologie et d’épisthomologie du ilm al-Arabiyya”, 2 volumes, 1979.
[MIL 90] Philip MILLER et Thérèse TORIS “Formalismes syntaxiques pour le traitement automatique du langage naturel”, Editions HERMES, Paris, 1990.
[SAB 89] Gerard SABAH. “L’intelligence artificielle et le langage naturel”, Tomel,
Editions HERMES, Paris, 1990.
[WEI 88] Wilhelem WEISWEBER. “Using constraints in constructive version of GPSG”, in Procs 12 th COLLING-88, Budapest.
[VOL 88] Martin VOLK. “Parsing German with GPSG : The problem of separable prefix verbs”. A Thesis submitted to the graduate faculty of university of Georgia in partial fulfillment of the requirement for the degree MASTER OF SCIENCE, ATHENES,
GEORGIEA, 1988.
[USZ 87] USZOREIT Hans. “Word Order and Constituent Structure in Ge: , STANDFORD California: CSLI (=CSLI Lecture notes N° 8) distribué par Chicago,
University Press, 1987.
[BEN 95] Paul BENNET. “A Course in Generalized Phrase Structure Grammar”. Studies in Computational Linguistics. First published in 1995 by University College London (UCL) press in association with the Center for Computational Linguistics.
[BUS 87] S.BUSMANN. “Ein parser fur GPSG”, rapport de l’université technique de Berlin.
[BUS 88] S.BUSMANN and C. HAUENSCHILD. “A constructive view of GPSG or how to make it work”, 12th international conference on computational linguistics Budapest 1988.
[GAZ 85] Gazdar Gerald, KLEIN Ewan, PULLUM Geoffrey and SAG Ivan. “Gene- ralized Phrase Structure Grammar”, Oxford : Basl Blackwell, 1985.
[GUN87]: GUNII Takao. “Japenese Phrase Structure Grammar, Dordrecht”: Reidel. [HAD 79] HADJ-SALAH A. “Linguistique arabe et linguistique générale, Essai de méthodologie et d’épisthomologie du ilm al-Arabiyya”, 2 volumes, 1979.
[MIL 90] Philip MILLER et Thérèse TORIS “Formalismes syntaxiques pour le traitement automatique du langage naturel”, Editions HERMES, Paris, 1990.
[SAB 89] Gerard SABAH. “L’intelligence artificielle et le langage naturel”, Tomel,
Editions HERMES, Paris, 1990.
[WEI 88] Wilhelem WEISWEBER. “Using constraints in constructive version of GPSG”, in Procs 12 th COLLING-88, Budapest.
[VOL 88] Martin VOLK. “Parsing German with GPSG : The problem of separable prefix verbs”. A Thesis submitted to the graduate faculty of university of Georgia in partial fulfillment of the requirement for the degree MASTER OF SCIENCE, ATHENES,
GEORGIEA, 1988.
[USZ 87] USZOREIT Hans. “Word Order and Constituent Structure in Ge: , STANDFORD California: CSLI (=CSLI Lecture notes N° 8) distribué par Chicago,
University Press, 1987.