The poetic quotations violation of the grammatical rule between the dialect and poetic necessity

Abstract

The tracer of the Arabic grammatical heritage finds many poetic quotations abounding in the Arabic
grammar books, but he may stop at some of the quotations in which authors violated the rules of
the eloquent (classical) Arabic language. There is no doubt that many of these quotations, which
went out of the ordinary, were mostly due to dialects of some Arab tribes or to the poetic necessity.
This article intends to give different models of these quotations that violated the grammatical rules,
together with showing the grammarians' attitude.