Speech and Sentence : A Descriptive-Analytical Approach Between Classical Arabic Grammar and Modern Linguistic Perspectives
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This research addresses one of the most important core issues concerning terminology in the field of Arabic linguistics. This issue focuses on the terms speech and sentence as two fundamental terms in Arabic linguistic studies. Early grammarians and subsequent linguists up to the present have consistently studied and examined all aspects of these terms, making them among the central topics in linguistics. In discussing these two terms, it becomes clear that there are two main approaches: one that does not distinguish between "speech" and "sentence" and treats them as a single concept, and another that clearly differentiates between them. The latter views "speech" from a pragmatic perspective, emphasizing its role in conveying meaning and achieving communicative purpose, while viewing "sentence" from a purely syntactic perspective, focusing exclusively on its structural composition. This study aims to analyze this terminological overlap and clarify its dimensions, relying on the data from Arabic linguistic heritage and modern linguistic studies.
Plum Analytics
Artifact Widget
Article Details
In accordance with its open access publishing policy, AL-Lisaniyyat acknowledges and guarantees authors the full and exclusive ownership of copyright and intellectual property rights related to their scholarly contributions.
The publication of an article in the journal does not result in any transfer, assignment, or limitation of these rights. Authors retain full rights over their works, without the requirement to obtain prior written authorization from the journal.
References
• ابن جني، أبو الفتح عثمان بن جني. (1952). الخصائص (ج. 1). القاهرة: دار الكتب المصرية.
• ابن جني، أبو الفتح عثمان بن جني. (1952). الخصائص (ج. 2). القاهرة: دار الكتب المصرية.
• ابن هشام، عبد الله بن يوسف الأنصاري. (1991). مغني اللبيب عن كتب الأعاريب (ج. 1). بيروت: المكتبة المصرية.
• أنيس، إبراهيم. (1978). من أسرار اللغة. القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية.
• أيوب، عبد الرحمن. (د.ت). دراسات نقدية في النحو العربي. الكويت: مؤسسة الصباح.
• بن التواتي، التواتي. (2012). المدارس اللسانية في العصر الحديث ومناهجها في البحث. الجزائر: دار الوعي للنشر والتوزيع.
• الجرجاني، عبد القاهر بن عبد الرحمن. (1972). الجمل. دمشق: دار الحكمة.
• الجرجاني، عبد القاهر بن عبد الرحمن. (1983). المقتصد في شرح الإيضاح (ج. 1). بغداد: دار الرشيد للنشر.
• الجرجاني، عبد القاهر بن عبد الرحمن. (1992). دلائل الإعجاز. القاهرة: مكتبة الخانجي للطباعة والنشر والتوزيع.
• الحاج صالح، عبد الرحمن. (2007). بحوث ودراسات في اللسانيات العربية (ج. 1). الجزائر: موفم للنشر.
• الحاج صالح، عبد الرحمن. (2012). الخطاب والتخاطب في نظرية الوضع والاستعمال العربية. الجزائر: المؤسسة الوطنية للفنون المطبعية.
• الحاج صالح، عبد الرحمن. (2016). البنى النحوية العربية. الجزائر: منشورات المجمع الجزائري للغة العربية.
• حسان، تمام. (1990). مناهج البحث في اللغة. القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية.
• حسان، تمام. (1994). اللغة العربية: معناها ومبناها. الدار البيضاء: دار الثقافة.
• حسان، تمام. (2000). الأصول: دراسة إبستيمولوجية للفكر اللغوي عند العرب (النحو، فقه اللغة، البلاغة). القاهرة: عالم الكتب.
• الزمخشري، محمود بن عمر. (2004). المفصل في علم العربية. عمّان: دار عمار للنشر والتوزيع.
• سيبويه، عمرو بن عثمان بن قنبر. (1988). الكتاب (ج. 1). القاهرة: مكتبة الخانجي.
• سيبويه، عمرو بن عثمان بن قنبر. (1988). الكتاب (ج. 2). القاهرة: مكتبة الخانجي.
• عمايرة، خليل أحمد. (2004). المسافة بين التنظير النحوي والتطبيق اللغوي: بحوث في التفكير النحوي والتحليل اللغوي. عمّان: دار وائل للنشر والتوزيع.
• المبرد، محمد بن يزيد. (1994). المقتضب. القاهرة: وزارة الأوقاف – المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية – لجنة إحياء التراث الإسلامي.
• المخزومي، مهدي. (1986). في النحو العربي: نقد وتوجيه. بيروت: دار الرائد العربي.
• مومن، أحمد. (2005). اللسانيات: النشأة والتطور. الجزائر: ديوان المطبوعات الجامعية.
Romanized References
• Ibn al-Ḫabbāz, Aḥmad ibn al-Ḥusayn ibn al-Ḫabbāz. (2002). Tawǧīh al-Lumaʿ. al-Qāhira: Dār al-Salām li-l-Ṭibāʿa wa-l-Našr wa-l-Tawzīʿ.
• Ibn Jinnī, Abū al-Fatḥ ʿUṯmān ibn Jinnī. (1952). al-Ḫaṣāʾiṣ (ǧ. 1). al-Qāhira: Dār al-Kutub al-Miṣriyya.
• Ibn Jinnī, Abū al-Fatḥ ʿUṯmān ibn Jinnī. (1952). al-Ḫaṣāʾiṣ (ǧ. 2). al-Qāhira: Dār al-Kutub al-Miṣriyya.
• Ibn Hišām, ʿAbd Allāh ibn Yūsuf al-Anṣārī. (1991). Muġnī al-Labīb ʿan Kutub al-Aʿārīb (ǧ. 1). Bayrūt: al-Maktaba al-Miṣriyya.
• Anīs, Ibrāhīm. (1978). Min Asrār al-Luġa. al-Qāhira: Maktabat al-Anǧilū al-Miṣriyya.
• Ayyūb, ʿAbd al-Raḥmān. (n.d.). Dirāsāt Naqdiyya fī al-Naḥw al-ʿArabī. al-Kuwayt: Muʾassasat al-Ṣabāḥ.
• Bin al-Tuwātī, al-Tuwātī. (2012). al-Madāris al-Lisāniyya fī al-ʿAṣr al-Ḥadīṯ wa-Manāhiǧuhā fī al-Baḥṯ. al-Ǧazāʾir: Dār al-Waʿy li-l-Našr wa-l-Tawzīʿ.
• al-Ǧurǧānī, ʿAbd al-Qāhir ibn ʿAbd al-Raḥmān. (1972). al-Ǧumal. Dimašq: Dār al-Ḥikma.
• al-Ǧurǧānī, ʿAbd al-Qāhir ibn ʿAbd al-Raḥmān. (1983). al-Muqtaṣid fī Šarḥ al-Īḍāḥ (ǧ. 1). Baġdād: Dār al-Rašīd li-l-Našr.
• al-Ǧurǧānī, ʿAbd al-Qāhir ibn ʿAbd al-Raḥmān. (1992). Dalāʾil al-Iʿǧāz. al-Qāhira: Maktabat al-Ḫānǧī li-l-Ṭibāʿa wa-l-Našr wa-l-Tawzīʿ.
• al-Ḥāǧ Ṣāliḥ, ʿAbd al-Raḥmān. (2007). Buḥūṯ wa-Dirāsāt fī al-Lisāniyyāt al-ʿArabiyya (ǧ. 1). al-Ǧazāʾir: Mūfem li-l-Našr.
• al-Ḥāǧ Ṣāliḥ, ʿAbd al-Raḥmān. (2012). al-Ḫiṭāb wa-l-Taḫāṭub fī Naẓariyyat al-Waḍʿ wa-l-Istiʿmāl al-ʿArabiyya. al-Ǧazāʾir: al-Muʾassasa al-Waṭaniyya li-l-Funūn al-Maṭbaʿiyya.
• al-Ḥāǧ Ṣāliḥ, ʿAbd al-Raḥmān. (2016). al-Bunyā al-Naḥwiyya al-ʿArabiyya. al-Ǧazāʾir: Manšūrāt al-Maǧmaʿ al-Ǧazāʾirī li-l-Luġa al-ʿArabiyya.
• Ḥassān, Tammām. (1990). Manāhiǧ al-Baḥṯ fī al-Luġa. al-Qāhira: Maktabat al-Anǧilū al-Miṣriyya.
• Ḥassān, Tammām. (1994). al-Luġa al-ʿArabiyya: Maʿnāhā wa-Mabnāhā. al-Dār al-Bayḍāʾ: Dār al-Ṯaqāfa.
• Ḥassān, Tammām. (2000). al-Uṣūl: Dirāsa إبistīmūlūǧiyya li-l-Fikr al-Luġawī ʿinda al-ʿArab (al-Naḥw, Fiqh al-Luġa, al-Balāġa). al-Qāhira: ʿĀlam al-Kutub.
• al-Zamaḫšarī, Maḥmūd ibn ʿUmar. (2004). al-Mufaṣṣal fī ʿIlm al-ʿArabiyya. ʿAmmān: Dār ʿAmmār li-l-Našr wa-l-Tawzīʿ.
• Sībawayh, ʿAmr ibn ʿUṯmān ibn Qanbar. (1988). al-Kitāb (ǧ. 1). al-Qāhira: Maktabat al-Ḫānǧī.
• Sībawayh, ʿAmr ibn ʿUṯmān ibn Qanbar. (1988). al-Kitāb (ǧ. 2). al-Qāhira: Maktabat al-Ḫānǧī.
• ʿAmāyira, Ḫalīl Aḥmad. (2004). al-Masāfa bayna al-Tanẓīr al-Naḥwī wa-l-Taṭbīq al-Luġawī: Buḥūṯ fī al-Tafkīr al-Naḥwī wa-l-Taḥlīl al-Luġawī. ʿAmmān: Dār Wāʾil li-l-Našr wa-l-Tawzīʿ.
• al-Mubarrad, Muḥammad ibn Yazīd. (1994). al-Muqtaḍab. al-Qāhira: Wizārat al-Awqāf – al-Maǧlis al-Aʿlā li-l-Šuʾūn al-Islāmiyya – Laǧnat Iḥyāʾ al-Turāṯ al-Islāmī.
• al-Maḫzūmī, Mahdī. (1986). fī al-Naḥw al-ʿArabī: Naqd wa-Tawǧīh. Bayrūt: Dār al-Rāʾid al-ʿArabī.
• Mūmin, Aḥmad. (2005). al-Lisāniyyāt: al-Našʾa wa-l-Taṭawwur. al-Ǧazāʾir: Dīwān al-Maṭbūʿāt al-Ǧāmiʿiyya