الأنشطة العقلية والهياكل اللغوية
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
منشور:
Dec 25, 2007
الكلمات المفتاحية:
التصور - الآليات الذهنية - مثلث الشكل - علم الدلالة - الجمع على جنس
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
الملخص
توجد بين العالم -الواقعي أو الخيالي- والتظاهرات اللسانية منطقة لا يمكن ملاحظتها بطريقة مباشرة هي المنطقة التصورية. فقد وضع غوستاف غيوم -منذ 80 عاما- مخططات لتمثيل الآليات الذهنية تحت شكل موتر ثنائي جذري. وقد اتبع هذا التوجه عدة دلاليين أوروبيين وتلاهم معرفيون أمريكيون، وتكون المقاربة إما بتمثيل بياني اصطناعي (مقاربة هندسية) أو بصياغة منطقية تحليلية (مقاربة جبرية). وإذ نعرض هنا امتدادا لعلم النفس الميكانيكي، نؤكد بأن تصور تجربة العالم يتأسس على عدد صغير من الآليات الأساسية التي تضم عمليات مركبة.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
كيفية الاقتباس
بوتييهب. (2007). الأنشطة العقلية والهياكل اللغوية. AL-Lisaniyyat, 12(2), 7-35. https://doi.org/10.61850/allj.v12i2.202
القسم
Articles
المراجع
ARBA 3 = Acta Romanicia Basiliensia, "Linguistique et modèles cognitifs", juin 1995, Bâle.
Boone, A., et Joly, A., (1966), Dictionnaire terminologique de la systématique du langage [de G. Guillaume], Paris, L’Harmattan.
Brandt, Per Aage, (1989), "The Dynamics of Modality : A Catastrophe Analysis", RSSI 9, p. 3-15.
___, (1992), La charpente modale du sens, Amsterdam (= 1987).
Culioli, A., (1990), Pour une linguistique de l’énonciation : opérations et représentations, Paris, Ophrys.
Desclés, J.P., (1985), "Représentation des connaissances", Actes sémiotiques, Doc. VII, Paris, INALF.
___, (1990), Langages applicatifs, langues naturelles et cognition, Paris, Hermès.
___, (1994), "Relations casuelles et schèmes sémantiques", Langages, Paris, 113, p. 115-126.
___, (1995), "Langues, langage et cognition ", ARBA 3, p.1-32.
___, (1996), "Langues, cognition et modélisation mathématique", Communication à la Soc. De Ling. de Paris, 23/3/96, exemplier.
Fodor, J.A., (1987), Psychosemantics, MIT Press.
Greimas, A.J., et Courtès, J., (1979, 1986), Sémiotique, Dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Paris, Hachette.
Grize, J.B., (1990), Logique et langage, Paris, Ophrys.
Guillaume, G., (1964), Langage et science du langage, Paris, Nizet, (Voir Boone et Joly).
Jackendoff, R., (1990), Semantic Structures, MIT Press.
___, (1993), Patterns in the Mind, New York.
Joly, A., (1987), Essais de Systématique énonciative, Lille.
___, (1988), Éd. de la linguistique génétique. Histoire et théorie, Lille.
___, (1990), Grammaire systématique de l’anglais, Paris, Nathan. (Voir Boone et Joly).
Lakoff, G., (1987), Women, Fire and Dangerous Things : What Categories Reveal About the Mind, Univ. of Chicago Press.
Langacker, R.W., (1987, 1991), Foundations of Cognitive Grammar, Stanford Univ. Press.
___, (1995 a), "Raising and Transparency", Language 71-1, p. 1-62.
___, (1995 b), "The Symbolic Alternative", ARBA 3, p. 51-76.
Mel’čuk , I.A., (1989), "Semantic Primitives from the Viewpoint of the Meaning- Text Linguistic Theory", Quaderni di Semantica, Bologna, X-1, p. 65-102.
Petitot, J., (1989a), "Hypothèse localiste, modèles morphodynamiques et théories cognitives", Semiotica 77, p. 65-119.
___, (1989b), "Modèles morphodynamiques pour la grammaire cognitive et la sémiotique modale", RSSI 9, p. 17-51.
___, (1992), Physique du sens. De la théorie des singularités aux structures sémio-narratives, Paris.
Pottier, B., (1962), Systématique des éléments de relation, Paris, Klincksieck (= 1955).
___, (1979), "Sémantique et topologie", Festschrift K. Baldinger, Tübingen, p. 3-10.
___, (1987), Théorie et analyse en linguistique, Paris, Hachette.
___, (1992), Sémantique générale, Paris, P.U.F.
___, (1994), "Les schèmes mentaux et la langue", Modèles Linguistiques, Lille, XV-2, p. 7-50.
___, (1995), " Le cognitif et le linguistique", ARBA 3, p. 175-199.
Rastier, F., (1991), Sémantique et recherches cognitives, Paris, P.U.F.
RSSI 9 =Recherches sémiotiques / Semiotic Inquiry, Montréal, vol. 9, (1989).
Seiler, H., (1995a), "Cognitive-Conceptual Structure and Linguistic Encoding : Language Universals and Typology in the UNITYP Framework", Approaches to Language Typology, Oxford, Clarendon Press, p. 273-325.
___, (1995b), "Du linguistique au cognitif", ARBA 3, p. 33-50
Talmy, L., (1988a), "Force Dynamics in Language and Cognition", Cognitive Science 12, p. 49-100.
___, (1988b), "The Relation, of Grammar to Cognition" Topics in Cognitive Linguistics, J. Benjamins, p. 165-205, (rééd. ARBA 3, p. 139-173).
Thom, R., (1968), "Topologie et signification", Âge de la science, n°4, p. 1-24.
___, (1970), "Topologie et linguistique", Essay on Topology and Related Topics.
Mémoires dédiés à Georges de Rham, Heidelberg-New York, p. 226-248.
___, (1974), Modèles mathématiques de la morphogénèse, Paris.
___, (1983), Paraboles et catastrophes, Paris.
___, (1988), Esquisses d’une sémiophysique, Paris.
___, (1995), "Un entretien avec René Thom", Propos recueillis par Roger-Pol Droit, Le Monde, 22-23 janv. 1995.
Tollis, F., (1991), La parole et le sens. Le guillaumisme et l’approche contemporaine du langage, Paris, Colin.
Wierzbicka, A., (1985), Lexicography and Conceptual Analysis, Ann Arbor.
___, (1988), The Semantics of Grammar, J. Benjamins.
___, (1989a), "Semantic Primitives and Lexical Universals", Quaderni di Semantica, Bologna, X-1, p. 103-12.
___, (1989b), "Semantic Primitives. The Expanding Set", Quaderni di Semantica, Bologna, X-2, p. 309-332.
___, (1993), "Les universaux de la grammaire", Langue Française, Paris, 98, p.107-120.
___, (1996), Semantics. Primes and Universals, Oxford Univ. Press.
Wildgen, W., (1989), "L’instabilité du Langage et sa capacité d’auto-organisation", RSSI 9, P.53-80.
___, (1995), "Realistic Semantics and Multistability of Meaning", ARBA3, p.105-138.
Boone, A., et Joly, A., (1966), Dictionnaire terminologique de la systématique du langage [de G. Guillaume], Paris, L’Harmattan.
Brandt, Per Aage, (1989), "The Dynamics of Modality : A Catastrophe Analysis", RSSI 9, p. 3-15.
___, (1992), La charpente modale du sens, Amsterdam (= 1987).
Culioli, A., (1990), Pour une linguistique de l’énonciation : opérations et représentations, Paris, Ophrys.
Desclés, J.P., (1985), "Représentation des connaissances", Actes sémiotiques, Doc. VII, Paris, INALF.
___, (1990), Langages applicatifs, langues naturelles et cognition, Paris, Hermès.
___, (1994), "Relations casuelles et schèmes sémantiques", Langages, Paris, 113, p. 115-126.
___, (1995), "Langues, langage et cognition ", ARBA 3, p.1-32.
___, (1996), "Langues, cognition et modélisation mathématique", Communication à la Soc. De Ling. de Paris, 23/3/96, exemplier.
Fodor, J.A., (1987), Psychosemantics, MIT Press.
Greimas, A.J., et Courtès, J., (1979, 1986), Sémiotique, Dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Paris, Hachette.
Grize, J.B., (1990), Logique et langage, Paris, Ophrys.
Guillaume, G., (1964), Langage et science du langage, Paris, Nizet, (Voir Boone et Joly).
Jackendoff, R., (1990), Semantic Structures, MIT Press.
___, (1993), Patterns in the Mind, New York.
Joly, A., (1987), Essais de Systématique énonciative, Lille.
___, (1988), Éd. de la linguistique génétique. Histoire et théorie, Lille.
___, (1990), Grammaire systématique de l’anglais, Paris, Nathan. (Voir Boone et Joly).
Lakoff, G., (1987), Women, Fire and Dangerous Things : What Categories Reveal About the Mind, Univ. of Chicago Press.
Langacker, R.W., (1987, 1991), Foundations of Cognitive Grammar, Stanford Univ. Press.
___, (1995 a), "Raising and Transparency", Language 71-1, p. 1-62.
___, (1995 b), "The Symbolic Alternative", ARBA 3, p. 51-76.
Mel’čuk , I.A., (1989), "Semantic Primitives from the Viewpoint of the Meaning- Text Linguistic Theory", Quaderni di Semantica, Bologna, X-1, p. 65-102.
Petitot, J., (1989a), "Hypothèse localiste, modèles morphodynamiques et théories cognitives", Semiotica 77, p. 65-119.
___, (1989b), "Modèles morphodynamiques pour la grammaire cognitive et la sémiotique modale", RSSI 9, p. 17-51.
___, (1992), Physique du sens. De la théorie des singularités aux structures sémio-narratives, Paris.
Pottier, B., (1962), Systématique des éléments de relation, Paris, Klincksieck (= 1955).
___, (1979), "Sémantique et topologie", Festschrift K. Baldinger, Tübingen, p. 3-10.
___, (1987), Théorie et analyse en linguistique, Paris, Hachette.
___, (1992), Sémantique générale, Paris, P.U.F.
___, (1994), "Les schèmes mentaux et la langue", Modèles Linguistiques, Lille, XV-2, p. 7-50.
___, (1995), " Le cognitif et le linguistique", ARBA 3, p. 175-199.
Rastier, F., (1991), Sémantique et recherches cognitives, Paris, P.U.F.
RSSI 9 =Recherches sémiotiques / Semiotic Inquiry, Montréal, vol. 9, (1989).
Seiler, H., (1995a), "Cognitive-Conceptual Structure and Linguistic Encoding : Language Universals and Typology in the UNITYP Framework", Approaches to Language Typology, Oxford, Clarendon Press, p. 273-325.
___, (1995b), "Du linguistique au cognitif", ARBA 3, p. 33-50
Talmy, L., (1988a), "Force Dynamics in Language and Cognition", Cognitive Science 12, p. 49-100.
___, (1988b), "The Relation, of Grammar to Cognition" Topics in Cognitive Linguistics, J. Benjamins, p. 165-205, (rééd. ARBA 3, p. 139-173).
Thom, R., (1968), "Topologie et signification", Âge de la science, n°4, p. 1-24.
___, (1970), "Topologie et linguistique", Essay on Topology and Related Topics.
Mémoires dédiés à Georges de Rham, Heidelberg-New York, p. 226-248.
___, (1974), Modèles mathématiques de la morphogénèse, Paris.
___, (1983), Paraboles et catastrophes, Paris.
___, (1988), Esquisses d’une sémiophysique, Paris.
___, (1995), "Un entretien avec René Thom", Propos recueillis par Roger-Pol Droit, Le Monde, 22-23 janv. 1995.
Tollis, F., (1991), La parole et le sens. Le guillaumisme et l’approche contemporaine du langage, Paris, Colin.
Wierzbicka, A., (1985), Lexicography and Conceptual Analysis, Ann Arbor.
___, (1988), The Semantics of Grammar, J. Benjamins.
___, (1989a), "Semantic Primitives and Lexical Universals", Quaderni di Semantica, Bologna, X-1, p. 103-12.
___, (1989b), "Semantic Primitives. The Expanding Set", Quaderni di Semantica, Bologna, X-2, p. 309-332.
___, (1993), "Les universaux de la grammaire", Langue Française, Paris, 98, p.107-120.
___, (1996), Semantics. Primes and Universals, Oxford Univ. Press.
Wildgen, W., (1989), "L’instabilité du Langage et sa capacité d’auto-organisation", RSSI 9, P.53-80.
___, (1995), "Realistic Semantics and Multistability of Meaning", ARBA3, p.105-138.