استكشاف إدخال الحركات الصائتة في الكلمات أحادية المقطع: منظور من نظرية النحو الأمثل في العربية اليمنية والحجازية والقرآنية.
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
الملخص
تتناول هذه الدراسة ظاهرة إقحام الصوائت (Vowel Epenthesis - VE) في الكلمات أحادية المقطع في العربية القرآنية، واللهجات اليمنية، واللهجات الحجازية، وذلك في إطار نظرية الأمثلية (Optimality Theory - OT). وقد تم تحليل أكثر من 150 كلمة أحادية المقطع من النصوص القرآنية بهدف مقارنة أنماط إقحام الصوائت في هذه الأنظمة اللغوية.
أظهرت النتائج أن العربية القرآنية واللهجات اليمنية تميلان بدرجة كبيرة إلى مقاومة إقحام الصوائت والمحافظة على التراكيب الأصلية للتجمعات الصامتية، مع إمكانية السماح بهذه الظاهرة في العربية القرآنية ضمن سياقات محدودة. أما اللهجات اليمنية فتتجنب إقحام الصوائت بصورة صارمة، حتى في بعض الحالات التي تسمح بها العربية القرآنية على نحو محدود.
في المقابل، تُظهر اللهجات الحجازية استخدامًا متكررًا لظاهرة إقحام الصوائت، حيث تُدرج الحركات [i] أو [a] أو [u] تبعًا لمبدأ الانسجام الصوتي والظروف الفونولوجية المحيطة، مع بقاء بعض الكلمات دون إقحام. وتبرز هذه الظاهرة بشكل خاص في البنى المقطعية من نوع CVCC في اللهجات الحجازية.
وتسلط الدراسة الضوء على التباين اللهجي في مدى تقبل ظاهرة إقحام الصوائت، وهو تباين يتأثر بعوامل تاريخية واجتماعية-لغوية وفونولوجية. وتسهم هذه النتائج في تعميق فهم القيود الفونولوجية في اللغة العربية، وفي توضيح التفاعل بين العوامل اللغوية المختلفة التي تسهم في تشكيل الفروق بين اللهجات العربية.
Plum Analytics
Artifact Widget
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
وفقًا لسياسة النشر المعتمدة في الوصول الحر، تقرّ مجلة السانيات وتضمن احتفاظ المؤلفين بالملكية الكاملة والحصرية لحقوق التأليف وحقوق الملكية الفكرية المتعلقة بإسهاماتهم العلميةولا يترتب على نشر المقال في المجلة أي نقل أو تنازل أو تقييد لهذه الحقوق. ويظل للمؤلفين الحق الكامل في أعمالهم دون الحاجة إلى الحصول على إذن كتابي مسبق من المجلة
المراجع
• Al-Mohanna, F. M. (2021). Gradual vowel epenthesis in Urban Hijazi Arabic. Languages, 6(4), Article 160.
• Alqahtani, M., & Musa, R. (2015). Vowel epenthesis in Arabic loanwords in Hausa. International Journal of Linguistics, 7(2), 1948–5425.
• Al-Shahrani, H. (2020). The insensible effect of the English language upon the Arabic writing styles. Jordan Journal of Modern Languages and Literatures, 15(2), 675–690.
• Baker, M., & White, J. (2021). Vowel harmony and phonological opacity in Arabic dialects. Journal of Phonetics, 85, 101–119.
• Baothman, M. A. (2019). Phonological patterns of epenthesis in Saudi Arabic dialects. Arabian Linguistic Studies, 14(2), 95–112.
• Bassiouney, R. (2009). Arabic sociolinguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press.
• Elashhab, S. (2018). Epenthesis and syncope in some Arabic dialects. International Journal of Humanities and Social Science Invention, 7(1), 1–11.
• Gouskova, M. (2010). The phonology of boundaries and secondary stress in Russian compounds. The Linguistic Review, 27(4), 387–448.
• Gouskova, M., & Hall, N. (2011). Epenthetic vowels in Levantine Arabic dialects: Phonological analysis and implications. Linguistic Inquiry, 39(2), 343–366.
• Hall, N. (2003). Gestures and segments: Vowel intrusion as overlap (Doctoral dissertation). University of Massachusetts, Amherst.
• Hall, N. (2011). Vowel epenthesis. In M. van Oostendorp, C. J. Ewen, E. Hume, & K. Rice (Eds.), The Blackwell companion to phonology (p. 1). Malden, MA: Wiley-Blackwell.
• Harrat, S., & Bouzouine, S. (2022). A survey on Arabic dialectal speech recognition. IEEE Access, 10, 1234–1245.
• Jarrah, A. (1993). The phonology of Madina Hijazi Arabic: A non-linear analysis (Doctoral dissertation). University of Essex, Colchester, UK.
• Kiparsky, P. (2003). Syllables and moras in Arabic. In C. Féry & R. van de Vijver (Eds.), The syllable in Optimality Theory (pp. 147–182). Cambridge: Cambridge University Press.
• McCarthy, J. J. (1979). Formal problems in Semitic phonology and morphology (Doctoral dissertation). Massachusetts Institute of Technology (MIT).
• McCarthy, J. J. (2000). Harmonic serialism and parallelism. In Proceedings of the North East Linguistic Society (NELS) (Vol. 30, pp. 501–524).
• Watson, J. C. E. (1993). A syntax of San'ani Arabic. Wiesbaden: Harrassowitz.
• Watson, J. C. E. (1996). Sbahtu! A course in San'ani Arabic. Edinburgh: University of Edinburgh Press.
• Watson, J. C. E. (1999). The syllable and syllabification in Modern Spoken Arabic San'ani and Cairene. In H. van der Hulst & N. A. Ritter (Eds.), The syllable: Views and facts (pp. 501–525). Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
• Watson, J. C. E. (2002). The phonology and morphology of Arabic. Oxford: Oxford University Press.
• Watson, J. C. E. (2007). Syllabification patterns in Arabic dialects: Long segments and mora sharing. Phonology, 24, 335–356.
• Watson, J. C. E. (2011). Arabic morphology and phonology. In R. Hetzron (Ed.), The Semitic languages. London: Routledge.
• Watson, J. C. E. (2012). Dialect contact in Southern Yemen: San’ani and Tihami Arabic. In E. Al-Wer & R. de Jong (Eds.), Arabic dialectology.
• Watson, J. C. E. (2018). Vowel representation in Arabic dialectology: Implications for phonological theory. Journal of Arabic and Islamic Studies.