La notion de « lisaniyyat » dans la théorie néo-khalilienne contemporaine

Résumé

La terminologie de la théorie néo-khalilienne se sert des memes termes cités dans les oeuvres des premiers grammairiens tel que concu Sibawayh et Alkhalile .Abderrahman Hadj -Salah a tenté d établir sa propre démarche sur la base des textes recus de cette époque et de leur successeurs en considérant les différences, ainsi, il ne propose, dans ce sens, aucun terme francais ou anglais pour les notions méconnues .chez les arabes comme l ont concu les arabes contemporains Ainsi, le discours notionnels, chez hadj -Salah, s appuie sur deux pillers: une démarche onomasiologique et un systém notionnel terminologique en se référant aux textes du patrimoine et en puisant dans les réalisations modernes et la perspective épistémologique Ce qui distingue cette démarche de celles adoptées par les modernistes est que ces derniers adoptent les notions linguistiques occidentales .comme fondement ou modéle a suivre meme pour les pionniers de la linguistique arabe