L'apparence morphologique dans la définition de l'entrée du dictionnaire et son effet sur la structure du texte du dictionnaire

Résumé

Laspect morphologique, dans l’article du dictionnaire, comprend trois
éléments : (1) l’appartenance catégorielle lexicale, c'est-à-dire l’appartenance à
la catégorie des noms, des adjectifs, des verbes, des adverbes ou des particules;
(2) l’étymologie ; (3) la catégorie flexionnelle, c'est-à-dire le genre et le nombre.
Ces trois éléments sont des constituants nécessaires de la définition linguistique
typique des entrées dictionnairiques. L’aspect morphologique est, donc, un
constituant structural de l’article du dictionnaire parce qu’il est l’une des
informations que lc lexicographe donne sur l’unité lexicale.
Dans cet article, nous avons étudié la présence de cet aspect dans les
dictionnaires. Nous avons trouvé que l’aspect morphologique doit figurer
systématiquement dans l’article du dictionnaire. Généralement, élaborer un
dictionnaire nécessite une base théorique lexicographique qui, elle-même,
nécessite une base théorique lexicologique.