Procédures de protection dans un contexte de gémination

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Laila Bawazir

Résumé

Cette étude traite du phénomène de la gémination du point de vue suprasegmental et a pour finalité aussi bien la déduction de la relation entre
l’impossibilité de l’absence de voyelle sur le noyau vide et les mécanismes
conduisant à la production des géminées ( consonne ou voyelle), que de
découvrir la relation entre ces mécanismes et l’impossibilité de briser cette
gémination.
Cette étude se base sur des observations acoustiques physiques et lexicales pour prouver la production de la gémination entre deux positions segmentales et non pas entre deux consonnes ou deux voyelles similaires. Le
suivi des observations au niveau suprasegmental concernant la consonne
géminée montre l’existence de cinq positions segmentales alors que pour
la voyelle et la consonne ensemble, les observations montrent que la gémination en langue arabe ressemble à une zone suprasegmentale protégée
pour une position segmentale vide: que ce soit pour une consonne ou pour
un noyau, et que les mécanismes de gémination sont au nombre de quatre
et que le stress est l’un des phénomènes découlant de la gémination en
langue arabe.
Cette vue suprasegmentale a été élaborée pour expliquer quelques phénomènes lexicaux et phonétiques inédits. Par exemple, le rallongement de
la durée de la voyelle au contact de la consonne géminée, l’impossibilité de
la pause entre deux géminées, et la protection des géminées par rapports
aux opérateurs de la conjugaison. L’hypothèse formulée a aussi conduit
à considérer une spécialisation de la gémination ou qu’elle est produite
et dire que la géminée s’allonge selon deux segments et montre les caractéristiques suprasegmentales et lexicales communes entre la consonne
géminée et la voyelle géminée.


L’étude est conclue par la description et l’explication nouvelles de la
production de la gémination dans ses positions dans le parlé arabe et le
considérer comme une forteresse imprenable du point de vue lexical et
suprasegmental.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Comment citer
Bawazir, L. (2018). Procédures de protection dans un contexte de gémination. AL-Lisaniyyat, 24(1), 75-120. https://doi.org/10.61850/allj.v24i1.73
Rubrique
Articles

Références

الأنصاري؛ زكريــا: شرح المقدمة الجزريــة يف علــم التجويــد، جمعيــة القــرآن الكريــم بجـدة
لأنصاري؛ ابـن هشـام: أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك ، بشرح محمد محيي الدين عبد الحميد ، الطبعة الخامسة1979م.
أنيس ، إبراهيم: في اللهجات العربية، مكنبة الأنجلو المصرية ، الطبعلة السادسة1984م.
الأصوات اللغوية ، مكتبة الأنجلو المصرية 1999م.
بروكلمان، كارل: فقه اللغات السامية ، ترجمة د.رمضان عبد التواب ، مطبوعات جامعة الرياض 1977م.
الفعل الناقص : دراسة صوتية صرفية في ضوء نظرية العامل الفونولوجي، رسالة دكتوره، جامعة أم القرى،2006.
الإقتصاد اللغوي مدخلا إلى تفسير الصرفي: تفسير التحويلات في سياقات السكون العارض، المؤتمر الدولب السادس بكلية دار العلوم بالقاهرة، مارس 2010م.
حراسة المقطع في الأبنية التحويلية، مجلة كلية الآداب بجامعة المنصورة ، يناير 2017م.
ظواهر الحذف في سياقات المدغم ، بحث تحت النشر.
القوانين التحويلية في باب الإدغام ، مجلة كلية الآداب بجامعة المنصورة ، أغسطس 2016م.
الجندي، أحمد علم الدين : اللهجات العربية في التراث ، العربية للكتاب 1983م.
ابن جني، أبو الفتح عثمان: سر صناعة الإعراب ، تحقيق د.حسن هنداوي، دار القلم بدمشق، الطبعة الأولى 1985م
الخصائص تحقيق محمد علي النجار، عالم الكتب ،بيروت، الطبعة الثالثة 1983م.
جاكوبســون وهــايل: أساســيات اللغــة ، ترجمــة ســعيد الغانمــي، طبعــة كلمــة والمركز الثقافي العربي 2008م
حسان؛ تمام: مناهج البحث في اللغة، ، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة 1990م.
حنـون؛ مبـارك: في التنظيـم الإيقاعي للغة العربية: نموذج الوقـف، الـدار العربيـة للعلــوم ناشرون، الربــاط ، دار الأمان ، الطبعة الأولى 2010م.
الرضي، محمد بن الحسن الإستراباذي : رشح شـافية ابـن الحاجـب، تحقيـق محمـد نورا لحســن ومحمــد الزفــزاف ومحمــد ومحمــد محيــي الديــن عبــد الحميــد، دار الكتــب العلمية ، بيروت 1982م.
ابن السراج، بـو بكـر محمـد بـن سـهل: الأصول يف النحـو، تحقيـق د. عبـد الحسـن الفتلي، طبعـة الثانيـة، مؤسسـة الرسـالة، بـروت 1987م.
سيبويه، أبـو بشـر عمـرو بـن عثـمان : الكتـاب، تحقيـق عبـد السـام هـارون، مكتبـة الخانجـي بالقاهـرة ودار الرفاعـي بالريـاض، الطبعـة الثانيـة 1983م
شاهين ، عبد الصبور : الكتـاب، تحقيـق عبـد السـام هـارون، مكتبـة الخانجـي بالقاهـرة ودار الرفاعـي بالريـاض، الطبعـة الثانيـة 1983م.
شاهين ، عبد الصبور : القـراءات القرآنيـة في ضـوء علـم اللغـة الحديـث، دار القلـم 1966م.
الصبان : حاشـية الصبـان عـلى رشح الأشموني عـلي ألفيـة ابـن مالـك، دار إحيـاء الكتـب العربيـة، عيـسى البـابي الحلبـي، القاهرة.
عبده، داود : دراسات يف علم أصوات العربية، مؤسسة الصباح، الكويت.
العبسي، خالـد عبـد الحليـم: النبـر في العربيـة: مناقشـة للمفاهيـم النظريـة ودراسـة أكوستيكية في القــرآن، الأردن، عــامل الكتــب الحديــث 2011م
العاني ، سلمان حسن : التشكيل الصوتي في اللغة العربية : فونولوجيا العربية ، ترجمة د ياسر الملاح ، الطبعة الأولى 1983م، مطابع دار البلاد النادي الأدبي الثقافي بجدة.
القيسي، أبو محمد مــكي بــن أبي طالــب: الكشــف عــن وجــوه القــراءات الســبع، تحقيــق د. محيــي الديــن رمضــان، مؤسســة الرســالة، الطبعــة الرابعــة 1987م
ابن مجاهد، أبـو بكـر أحمـد البغـدادي: كتـاب السـبعة يف القـراءات، دار المعارف بالقاهـرة الطبعـة الثانيـة، تحقيـق د. شـوقي ضيـف
محمد، أحمد جاسم : لإدغام مـن منظـور علـم الأصوات الحديـث، 2012م، تاريـخ الإستـرجاع: 17 ينايـر 2016م، بحـث منشـور بموقـع: ملتقـى أهـل التفسير.
مطر، عبد العزيز : علم اللغة وفقه اللغة : تحديد وتوضيح ، دار قطــر بــن الفجــاءة، الدوحــة، 1985م
ابن منظور : لسـان العـرب، تحقيـق عبـد اللـه عـي الكبـر وهاشـم الشـاذلي ومحمـد أحمـد حسـب اللـه، دار الكتـاب المصري، القاهـرة.

Mongolian and Polish meet government licensing, working papers in linguistics and phonetics 2, SOAS, university of London, 1991-92
Davenport and Hannahs: Introducing phonetics and phonology, third edition, Hodder education, London 2010
Haegeman, Liliane: Introduction to Government and Binding theory, Basil Blackwell, Massachusetts, 1991
Harris, John: segmental complexity and phonological government, Phonology Review 7. 2, 1990
Katamba, Francis: An introduction to phonology, Longman group UK limited, 1989.
Kaye, Jonathan: a) Phonology: a cognitive view, Lawrence Erlbaun associates Hillsdale, 1989.

Government in phonology: the case of Moroccan Arabic, the Linguistic Review, 1990.
Do you believe in magic: the story of S+C sequences, working papers in linguistics and phonetics 2, SOAS, University of London, 1991-92
- Ladefoged, Peter: A course in phonetics, Harcourt Brace Jovanovich, 1982, second edition, USA.
- Laria, Massimo: Voicing in geminate stops: some instrumental data for Arabic, working papers in linguistics and phonetics 2, SOAS, University of London, 1991-92.