اجتهادات المحدثين في بنية النص المعجمي و آثارها على المتعلم
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
منشور:
Dec 25, 2014
الكلمات المفتاحية:
بنية النص المعجمي – المتعلم – ترتيب المداخل – الإحالة
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
الملخص
استجدت بعض الإجراءات في بنية النص المعجمي، ثم انتقلت إلى المعجم المدرسي العربي الذي لا يعدو أن يكون اختصارا لمعاجم الكبار. تعالج هذه المقالة بعضا من هذه العناصر لمعاينة مدى استجابتها لاحتياجات التلميذ من تبسيط ووضوح، وهل سيسهل معها إدراك المعنى؟ فوقفت على عناصر ثلاثة ; تغيير ترتيب المداخل وأثره في التعريف، الحذف والإحالة الناتجان عن الاختصار، علامات الوقف.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
كيفية الاقتباس
بكالص. (2014). اجتهادات المحدثين في بنية النص المعجمي و آثارها على المتعلم. AL-Lisaniyyat, 20(2), 303-326. https://doi.org/10.61850/allj.v20i2.534
القسم
Articles
المراجع
-ابن منظور، ابو الفضل جمال الدين محمد بن مكرم الأفريقي المصري، لسان العرب، ط.3، بيروت: دار صادر، 2004
-المعجم الوجيز، مصر: مجمع اللغة العربية، 1994.
- المتقن الوسيط، معجم مدرسي عربي عربي. بيروت: دار الراتب الجامعية.
- Le Robert junior illustré. 8/11ans. ce/cm. Paris : Le Robert. 2011.
- ابن الاثير، ضياء الدين، المثل السائر في أدب الكاتب و الشاعر، تحقيق أحمد الحوفي و بدوي طبانة، ط.2، الرياض: دار الرفاعي، 1984
-ابن الرشيق، القيرواني ابو علي الحسن، العمدة في محاسن الشعر و آدابه و نقده، تقديم و شرح صلاح الدين الهواري، هدى دعوة، ط.1، بيروت: دار و مكتبة الهلال، 1996.
-براون، ج.ب و و .ج. يول، تحليل الخطاب ، ترجمة محمد لطفي الزليطي و منير التركي، الرياض: النشر العلمي و المطابع جامعة الملك سعود، 1997.
- مانغينو، دومينيك، الكلمات المفاتيح لتحليل الخطاب، ترجمة محمد يحياتن، ط1، منشورات الاختلاف، 2005.
- Dubois, Jean et Claude Dubois, 1971. Introduction a la lexicographie: le
dictionnaire. Paris : Libraire Larousse.
- Gaudin, Frangois et Louis Guespin, 2000. Initiation à la lexicologie française
de la néologie aux dictionnaires. Bruxelles : Editions Duculot. 1* édition.
- Pruvoste, Jean, 2007. Les dictionnaires français outils d’une langue et d’une
culture. Paris : Editions Ophrys.
- Rey-Debove, Josette, 1971. Etude linguistique et sémiotique des dictionnaires
français contemporains. Paris : Mouton the Hague.
- Rey-Debove, Josette, 1993. "Le contournement du métalangage dans les dictionnaires pour enfants". Repères. n° 8. 1993.
- Rey-Dobove, Josette, 1970. "Le domaine du dictionnaire". Langages. n° 19.
Volume 5.
-المعجم الوجيز، مصر: مجمع اللغة العربية، 1994.
- المتقن الوسيط، معجم مدرسي عربي عربي. بيروت: دار الراتب الجامعية.
- Le Robert junior illustré. 8/11ans. ce/cm. Paris : Le Robert. 2011.
- ابن الاثير، ضياء الدين، المثل السائر في أدب الكاتب و الشاعر، تحقيق أحمد الحوفي و بدوي طبانة، ط.2، الرياض: دار الرفاعي، 1984
-ابن الرشيق، القيرواني ابو علي الحسن، العمدة في محاسن الشعر و آدابه و نقده، تقديم و شرح صلاح الدين الهواري، هدى دعوة، ط.1، بيروت: دار و مكتبة الهلال، 1996.
-براون، ج.ب و و .ج. يول، تحليل الخطاب ، ترجمة محمد لطفي الزليطي و منير التركي، الرياض: النشر العلمي و المطابع جامعة الملك سعود، 1997.
- مانغينو، دومينيك، الكلمات المفاتيح لتحليل الخطاب، ترجمة محمد يحياتن، ط1، منشورات الاختلاف، 2005.
- Dubois, Jean et Claude Dubois, 1971. Introduction a la lexicographie: le
dictionnaire. Paris : Libraire Larousse.
- Gaudin, Frangois et Louis Guespin, 2000. Initiation à la lexicologie française
de la néologie aux dictionnaires. Bruxelles : Editions Duculot. 1* édition.
- Pruvoste, Jean, 2007. Les dictionnaires français outils d’une langue et d’une
culture. Paris : Editions Ophrys.
- Rey-Debove, Josette, 1971. Etude linguistique et sémiotique des dictionnaires
français contemporains. Paris : Mouton the Hague.
- Rey-Debove, Josette, 1993. "Le contournement du métalangage dans les dictionnaires pour enfants". Repères. n° 8. 1993.
- Rey-Dobove, Josette, 1970. "Le domaine du dictionnaire". Langages. n° 19.
Volume 5.