وظيفة الصورة التوضيحية في المعاجم المدرسية

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

كريمة بوعمرة

الملخص

يتعلق موضوع المقال بعلاقة الصورة التوضيحية ببنية النص المعجمي في المعجم المدرسي للمرحلة الابتدائية، وذلك من حيث علاقتها ببنية الاشتراك اللفظي ومعايير اختيار معنى على معنى لتمثيله في صورة توضيحية، وكذا تأثيرها في البنية من حيث الإيجاز والإطناب باعتبار المساحة التي يأخذها كل من المكون اللغوي والمكون البصري.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

كيفية الاقتباس
بوعمرةك. (2014). وظيفة الصورة التوضيحية في المعاجم المدرسية. AL-Lisaniyyat, 20(2), 459-496. https://doi.org/10.61850/allj.v20i2.539
القسم
Articles

المراجع

-القاسمي، علي، المعجمية العربية بين النظرية و التطبيق، طبعة 1، لبنان: مكتبة لبنان ناشرون، 2003.
-المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات، المنظمة العربية للتربية و الثقافة و العلوم، الدار البيضاء: مكتب تنسيق التعريب، 2002.
-المجاني المصور، معجم مدرسي، جوزيف إلياس، طبعة 4، لبنان: دار المجاني، 2004.
-متقن الطلاب المصور، معجم مدرسي بالألوان عربي-عربي، لبنان: دار الراتب العربية
- Celotti, Nadine, 2005. "Les dictionnaires de langue en France , sont- ils
encore aujourd’hui allergiques aux images ?". Ela: étude de linguistique
appliquée. N° 137.
- Pruvost, Jean, 1994. "L’illustration dictionnairique et les technolectes dans
les dictionnaires sémasiologique". Meta : journal des traducteurs. Vol. 39.
N° 4.
- Rey-Debove, Josette, 1971. Etude linguistique et sémiotique des dictionnaires
français contemporains. Paris: Mouton.
- Rey-debove, Josette, 1977. Le métalangage: étude linguistique du discours
sur le langage. Paris: Armand colin.
- Rey-debove, Josette, 1998. La linguistique du signe: une approche sémiotique
du languge. Paris: Armand Colin.
- Dictionnaire Hachette Junior. Hachette livre. 2010.
- Dictionnaire junior Larousse. Edition Larousse. 2008.
- Le Robert junior illustré. Le Robert. Paris. 2011.