Enseignement des présentations commerciales : faire face à l'anxiété linguistique (le cas des ingénieurs du secteur des hydrocarbures en Algérie)
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Résumé
L'objectif de cette recherche est d'étudier l'effet de l'anxiété linguistique sur la
maîtrise de la langue des présentations commerciales parmi les ingénieurs algériens travaillant dans
le secteur des hydrocarbures ; La coentreprise British Petroleum/Sonatrach/Statoil est le cas de
étude des recherches envisagées. Le deuxième objectif est de concevoir une présentation commerciale
programme qui répond à leurs déficits de maîtrise de la langue.
L'étude empirique est mise en œuvre à travers une analyse de la situation actuelle et une
questionnaire. L'analyse de la situation actuelle se concentre sur l'anglais enseigné dans le cadre du Joint
Venture et la description de poste des ingénieurs afin de connaître la langue la plus nécessaire
compétence.
Le questionnaire est administré aux ingénieurs pour examiner leurs manques et leurs besoins en
termes de langage dans les présentations commerciales. Nous avons constaté que les ingénieurs
les manques reposent sur trois aspects clés de la maîtrise de la langue ; grammaire, lexique et langue de
structure. Le programme proposé reposait sur le compromis de trois approches : l'approche basée sur le genre, l'approche basée sur les tâches et l'approche intégrée par compétences.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Références
University Classes: Physical, Emotional,Expressive, and Verbal Reactions, Sophia Junior
College Faculty Journal, 13: UK, 1-24.
- Ashraf, R. (2005), Effective Tech Communication, Tata McGraw-Hill Education: Delhi.
- Cohen, M. C, Richardson, S. and Hawkins, T.D. (1997), Multicultural activities for the
public speaking. Houghton Mifflin Company: USA.
- Comfort, J. (1995), Effective presentations,Oxford University Press: UK.
- Crystal, D. (1997), English as a Global Language, Cambridge University Press: UK.
- Davies, A. and Elder, C. (2008), Handbook of Applied Linguistics, John Wiley and Sons:
Malden.
- Donna, S., (2000).Teach Business English. Cambridge University Press: UK.
- Douglas, D. (2000). Assessing Language for Specific Purposes,Cambridge University Press:
UK.
- Dudley-Evans, T. & St John, M. (1998), Developments in English for Specific Purposes.
Cambridge University Press: UK.
-Ellis, M. & Christine J. (1994), Teaching Business English,Oxford University Press: UK.
- Horwitz, E., Horwitz, M. & Cope, J. (1986), Foreign Language Classroom Anxiety, The
Modern Language Journal, 70: USA, 125-192.
- Hutchinson, T.& Waters, A. (2006), English for Specific Purposes, Cambridge University
Press: UK.
- Krashen, S. (1982), Principles and Practice in Second Language Acquisition, Pergamon
Press Inc: USA.
-Lucas, S. E. (2012), The Art of Public Speaking, The McGraw-Hill Companies: UK.
- McIntyre, P.& Gardner, R. C. (1994), The Stuble Effect of Language Anxiety on Cognetive
Process in SL, 44:Language Learning, 283-306.
- Ramsdan, P. (2013), Understanding Abnormal Psychology: Clinical and Biological
Perspectives, SAGE: UK.
- Richards, Jack C. and Rodgers, T. (2001) Approaches and Methods in Language Teaching:
A description and Analysis, Cambridge University Press: UK.
- Ur, P. (2012), A Course in English Language Teaching, Cambridge University Press: UK.
- Zwickel, S. and Pfeiffer, W. (2006), Technical presentations and professional speaking,
Pearson Education: USA.
- Young, D. J. (1990), An Investigation of Students' Perspectives on Anxiety and Speaking,
Foreign Language Annals, UK, 539.