Critères d'organisation des sous-entrées dans le dictionnaire intermédiaire et tapissé en arabe contemporain

Résumé

Les dictionnaires sont un outil dont a besoin toute personne pour trouver les
définitions des mots difficiles. Cet outil est présenté d’une façon organisée sur
la base de principes et de normes qu’utilise le lexicographe. Parmi ces principes,
nous citons l'ordre des entrées et leur organisation en entrées principales et
secondaires.
Nous nous intéressons dans cette communication, à l'ordre des sous-entrées,
c'est-à-dire la structure verticale du dictionnaire, notamment les principes et
normes qui définissent le choix de l'infrastructure de l'entrée principale.
Nous limitons notre communication à la définition des normes adoptées pour
la classification des entrées du dictionnaire « al-Wassit » et « al-Munjid fi-l-Lugha
al-Arabiyya al-Muassira » à travers une description comparative basée sur ces
deux dictionnaires.